Pular para o conteúdo
fluentbyear
🇨🇳 Chinês mandarim · Avançado Nível 1

PARTE 1 · AULA 2 DE 30 · 30 MINUTOS Grátis

Um escritório para o endereço

Sentar com o pai da Lan para tratar do endereço registrado da empresa: ouvir que a casa na vila não serve, que é preciso alugar um escritório; perguntar quanto é o aluguel anual; saber o preço e que ele conhece o proprietário; e combinar assinar o contrato amanhã.

Explicações em áudio: Inglês

Relatar um problema nesta lição

Aula 2 · Um escritório para o endereço

Chinês mandarim · 30 minutos

Aperte o play. As palavras aparecem aqui conforme você ouve.

Só ouça.

Deixe o ouvido guiar. Mostre as palavras quando quiser.
0:0029:50
Toque em uma fala para ouvi-la de novo.Espaço: play · ← →: pular · F: tela cheia

A HISTÓRIA

O apartamento dos pais de Lan em Hangzhou numa noite de março, um mapa da cidade no celular do pai da Lan e um bule de chá esfriando.

Ouça de novoConversa · 0:28

Não foi possível carregar a conversa. Verifique sua conexão e aperte o play de novo.

Flashcards

As palavras e frases desta aula, uma em cada cartão. Melhor depois de ouvir.

Crie sua conta.

Crie uma conta gratuita e confirme seu e-mail para guardar os cartões de que você gosta e os baralhos que você cria.

Já tem uma conta? Entrar

Monte a frase

Ouça uma frase da aula e coloque as palavras em ordem.

Palavras e frases

A aula é para os ouvidos. Abra aqui depois, para ver o que você aprendeu.
注册 地址。zhùcè dìzhǐum endereço registrado
公司 要 一 个 注册 地址。gōngsī yào yí ge zhùcè dìzhǐUma empresa precisa de um endereço registrado.
村里 的 房子 不 行 吗？cūnli de fángzi bù xíng maA casa na vila não serve?
办公室。bàngōngshìum escritório — palavra por palavra: 'handle public room'; tons: decrescente, alto e plano, decrescente
办公室 在 哪里？bàngōngshì zài nǎliOnde fica o escritório?
租 一 间 办公室。zū yì jiān bàngōngshìalugar uma sala de escritório
不 行。 要 租 一 间 办公室。bù xíng. yào zū yì jiān bàngōngshìNão. É preciso alugar um escritório.
一 年 的 租金。yì nián de zūjīno aluguel de um ano — literalmente 'um ano de dinheiro de aluguel'
一 年 的 租金 多少 钱？yì nián de zūjīn duōshao qiánQuanto custa o aluguel de um ano?
一 年 三万 块。 我 认识 房东。yì nián sānwàn kuài. wǒ rènshi fángdōngTrinta mil por ano. Eu conheço o proprietário.
有点 贵， 但是 可以。yǒudiǎn guì, dànshì kěyǐUm pouco caro, mas tudo bem.
明天 跟 房东 签 合同。míngtiān gēn fángdōng qiān hétongAssinar o contrato com o proprietário amanhã.
好！ 叔叔， 麻烦 您 了！hǎo! shūshu, máfan nín leÓtimo! Tio, desculpe o incômodo! (de forma educada.)