Pular para o conteúdo
fluentbyear
🇨🇳 Chinês mandarim · Avançado Nível 1

PARTE 1 · AULA 8 DE 30 · 30 MINUTOS

A Permissão de Residência

Trocar sua permissão de residência no escritório de entrada e saída: dizer para que veio, informar o motivo no registro escrito, ouvir que os documentos estão completos e o caso foi aceito, perguntar quanto tempo, ouvir quinze dias úteis e perguntar sobre como retirar.

Explicações em áudio: Inglês

Relatar um problema nesta lição

Esta aula precisa de uma assinatura.

As 2 primeiras aulas de cada nível são grátis. Uma única assinatura libera todas as outras aulas, no aplicativo e no site.

Ver os planos

Já é assinante? Entre. Ou ouça a aula 1 de graça.

A HISTÓRIA

O escritório de entrada e saída da polícia de Hangzhou numa manhã de abril, uma fileira de guichês numerados e um policial uniformizado atrás do vidro.

Flashcards

As palavras e frases desta aula, uma em cada cartão. Melhor depois de ouvir.

Crie sua conta.

Crie uma conta gratuita e confirme seu e-mail para guardar os cartões de que você gosta e os baralhos que você cria.

Já tem uma conta? Entrar

Palavras e frases

A aula é para os ouvidos. Abra aqui depois, para ver o que você aprendeu.
您好， 我 来 换 居留 许可。nín hǎo, wǒ lái huàn jūliú xǔkěOlá, vim trocar minha permissão de residência. De forma educada.
为什么 换？wèishénme huànPor que trocar?
护照 要 留 在 这里 吗？hùzhào yào liú zài zhèli maO passaporte precisa ficar aqui?
由于 工作 变动。yóuyú gōngzuò biàndòngDevido a uma mudança de trabalho
由于 工作 变动。 我 开 了 公司。yóuyú gōngzuò biàndòng. wǒ kāi le gōngsīDevido a uma mudança de trabalho. Eu abri uma empresa.
受理。shòulǐAceito — a palavra do órgão para receber um caso: tom descendente e depois baixo.
材料 齐全。 今天 受理。cáiliào qíquán. jīntiān shòulǐDocumentos completos. Aceito hoje.
要 等 多久？yào děng duō jiǔQuanto tempo tenho que esperar?
十五 个 工作日。shíwǔ ge gōngzuòrìQuinze dias úteis.
来 领取。lái lǐngqǔVenha retirar — a palavra do órgão: receber e pegar.

Mais 2 cartões nesta aula. Assine para ver e estudar todos eles. Ver os planos. Já é assinante? Entre.