Pular para o conteúdo
fluentbyear
🇨🇳 Chinês mandarim · Intermediário Nível 1

PARTE 2 · AULA 15 DE 30 · 30 MINUTOS

Travis está de volta

Abra a porta da loja para Travis, o importador da Califórnia: diga “há quanto tempo”, pergunte o que o traz aqui, ofereça-lhe um assento e um chá, ouça que ele quer conversar com o Mestre Chen e que quer todo o chá da próxima primavera.

Explicações em áudio: Inglês

Relatar um problema nesta lição

Esta aula precisa de uma assinatura.

As 2 primeiras aulas de cada nível são grátis. Uma única assinatura libera todas as outras aulas, no aplicativo e no site.

Ver os planos

Já é assinante? Entre. Ou ouça a aula 1 de graça.

A HISTÓRIA

Uma manhã de setembro na loja de Lan em Hangzhou, um americano alto com jaqueta de linho ocupando a entrada.

Flashcards

As palavras e frases desta aula, uma em cada cartão. Melhor depois de ouvir.

Crie sua conta.

Crie uma conta gratuita e confirme seu e-mail para guardar os cartões de que você gosta e os baralhos que você cria.

Já tem uma conta? Entrar

Palavras e frases

A aula é para os ouvidos. Abra aqui depois, para ver o que você aprendeu.
欧文！ 好久 不 见！ōuwén! hǎojiǔ bú jiànOwen! Quanto tempo!
唐 先生！táng xiānshengSenhor Tang, como os chineses chamam o Travis.
唐 先生！ 您 怎么 来 了？táng xiānsheng! nín zěnme lái leSenhor Tang! O que o traz aqui? (forma polida)
你 的 中文 越来越 好 了！nǐ de zhōngwén yuèláiyuè hǎo leSeu chinês está cada vez melhor! (para um amigo)
也 来 看 你们。yě lái kàn nǐmene para ver vocês dois — literalmente 'também vim ver vocês'.
我 来 买 茶， 也 来 看 你们。wǒ lái mǎi chá, yě lái kàn nǐmenVim comprar chá e ver vocês dois.
唐 先生， 请 坐， 喝 杯 茶。táng xiānsheng, qǐng zuò, hē bēi cháSenhor Tang, sente-se, tome uma xícara de chá.
跟 陈 师傅 谈谈。gēn chén shīfu tántanconversar com o Mestre Chen.
我 想 跟 陈 师傅 谈谈。wǒ xiǎng gēn chén shīfu tántanEu gostaria de conversar com o Mestre Chen.
跟 师父 谈 什么？gēn shīfu tán shénmeCom o mestre, sobre o quê?

Mais 4 cartões nesta aula. Assine para ver e estudar todos eles. Ver os planos. Já é assinante? Entre.