Pular para o conteúdo
fluentbyear
🇨🇳 Chinês mandarim · Avançado Nível 2

PARTE 2 · AULA 17 DE 30 · 30 MINUTOS

Preços Dobram

Servir o Professor Song na mesa dos Chen depois da geada: ouvi-lo perguntar o preço deste ano, dizer 'oito mil por jin', ouvi-lo dizer que dobrou, afirmar que os preços subiram ano a ano, ouvir que 'você recebe pelo que paga' e acertar com o cliente antigo o preço antigo.

Explicações em áudio: Inglês

Relatar um problema nesta lição

Esta aula precisa de uma assinatura.

As 2 primeiras aulas de cada nível são grátis. Uma única assinatura libera todas as outras aulas, no aplicativo e no site.

Ver os planos

Já é assinante? Entre. Ou ouça a aula 1 de graça.

A HISTÓRIA

A mesa no pátio dos Chen na vila de Longjing numa tarde de abril, a primeira lata do chá do ano aberta, o Professor Song no banquinho, a Sra. Wang servindo e Owen ao lado dela.

Flashcards

As palavras e frases desta aula, uma em cada cartão. Melhor depois de ouvir.

Crie sua conta.

Crie uma conta gratuita e confirme seu e-mail para guardar os cartões de que você gosta e os baralhos que você cria.

Já tem uma conta? Entrar

Palavras e frases

A aula é para os ouvidos. Abra aqui depois, para ver o que você aprendeu.

今年 的 新 茶 多少 钱?jīnnián de xīn chá duōshao qiánQuanto custa o novo chá deste ano?
去年 才 四千!qùnián cái sìqiānNo ano passado eram só quatro mil!
一 斤 八千。yì jīn bāqiānOito mil por jin.
翻 了 一 倍!fān le yí bèidobrou, palavra por palavra 'virou uma vez'
八千? 翻 了 一 倍!bāqiān? fān le yí bèiOito mil? Dobrou!
同比 上涨。tóngbǐ shàngzhǎngalta ano a ano; literalmente 'mesmo período comparado, alta'
霜冻 以后, 价格 同比 上涨。shuāngdòng yǐhòu, jiàgé tóngbǐ shàngzhǎngDepois da geada, os preços subiram em relação ao ano anterior.
今年 的 茶 很 少。jīnnián de chá hěn shǎoHá muito pouco chá este ano.
老 朋友, 便宜 一点 吧!lǎo péngyou, piányi yìdiǎn baAmigo antigo, pode ficar um pouco mais barato?
一 分 货。yì fēn huòmercadoria de um centavo

Mais 4 cartões nesta aula. Assine para ver e estudar todos eles. Ver os planos. Já é assinante? Entre.