Pular para o conteúdo
fluentbyear
🇨🇳 Chinês mandarim · Fluência Nível 3

PARTE 2 · AULA 12 DE 30 · 30 MINUTOS

Colhendo com a tia Liu

Colha ao lado da tia Liu no terraço: descubra que Little Ou já é mestre, diga a ela para não rir, ouça que as costas dela não estão boas, diga para ela sentar um pouco, ouça que os brotos não esperam, pergunte se ela virá no ano que vem e ouça que, claro, ela virá.

Explicações em áudio: Inglês

Relatar um problema nesta lição

Esta aula precisa de uma assinatura.

As 2 primeiras aulas de cada nível são grátis. Uma única assinatura libera todas as outras aulas, no aplicativo e no site.

Ver os planos

Já é assinante? Entre. Ou ouça a aula 1 de graça.

A HISTÓRIA

Um terraço acima da vila de Longjing numa manhã quente de abril, a tia Liu curvada sobre os arbustos com sua cesta, Owen colhendo a fileira ao lado dela, enquanto os colhedores conversavam mais acima na encosta.

Flashcards

As palavras e frases desta aula, uma em cada cartão. Melhor depois de ouvir.

Crie sua conta.

Crie uma conta gratuita e confirme seu e-mail para guardar os cartões de que você gosta e os baralhos que você cria.

Já tem uma conta? Entrar

Palavras e frases

A aula é para os ouvidos. Abra aqui depois, para ver o que você aprendeu.

当 师傅 了!dāng shīfu leSer mestre, com a palavra para assumir um papel
小欧 都 当 师傅 了!xiǎo ōu dōu dāng shīfu leO pequeno Ou já é mestre!
刘 阿姨, 别 笑 我。liú āyí, bié xiào wǒTia Liu, não ria de mim.
今天 摘 了 多少?jīntiān zhāi le duōshaoQuanto você colheu hoje?
腰。yāoa cintura, a parte baixa das costas
腰 不 行 了。yāo bù xíng lejá não dá mais; literalmente 'não funciona', alterado
我 这 腰 不 行 了。wǒ zhè yāo bù xíng leA minha lombar já não dá mais.
您 坐 一会 吧。nín zuò yíhuì baSente-se um pouco. (forma polida)
年轻 人 手 快。niánqīng rén shǒu kuàiOs jovens têm mãos rápidas.
不 坐! 芽 不 等 人。bú zuò! yá bù děng rénNão sente! Os brotos não esperam.

Mais 5 cartões nesta aula. Assine para ver e estudar todos eles. Ver os planos. Já é assinante? Entre.