回到杭州

在夏天离开后在到达大厅与兰见面：说你回来了、说“好久不见”、听到别人说你瘦了、说你想念大家、说你要住一年，并听到“欢迎回家”。

Explicações em áudio: Inglês

Aula 1 · 回到杭州

Chinês mandarim · 30 minutos

Aperte o play. As palavras aparecem aqui conforme você ouve.

Só ouça.

Deixe o ouvido guiar. Mostre as palavras quando quiser.

0:0029:50

Toque em uma fala para ouvi-la de novo.Espaço: play · ← →: pular · F: tela cheia

A HISTÓRIA

八月底的杭州机场到达大厅，兰站在隔离栏旁，手里拿着手机等着。

Ouça de novoConversa · 0:24

Não foi possível carregar a conversa. Verifique sua conexão e aperte o play de novo.

Nesta aula, você vai aprender a

As palavras e frases desta aula, uma em cada cartão. Melhor depois de ouvir.

Ouça uma frase da aula e coloque as palavras em ordem.

A aula é para os ouvidos. Abra aqui depois, para ver o que você aprendeu.

欧文！你回来了！ōuwén, nǐ huílái le欧文！你回来了！

好久hǎojiǔ好久：很长时间；逐字是“好”（good）+“久”（long）。

陈兰！好久不见！chénlán, hǎojiǔ bú jiàn陈兰！好久不见！

坐飞机累不累？zuò fēijī lèi bu lèi坐飞机累不累？

好久不见。你瘦了！hǎojiǔ bú jiàn, nǐ shòu le好久不见。你瘦了！

想你们。xiǎng nǐmen想你们。

我很想你们。wǒ hěn xiǎng nǐmenEu senti falta de vocês.

行李xíngli行李

我的行李呢？wǒ de xíngli ne我的行李呢？

我们也很想你。wǒmen yě hěn xiǎng nǐ我们也很想你。

你等了很久吗？nǐ děng le hěn jiǔ ma你等了很久吗？

住一年。zhù yì nián住一年。

这次我住一年。zhè cì wǒ zhù yì nián这次我住一年。

欢迎回家！huānyíng huí jiā欢迎回家：逐字是“欢迎”（welcome）+“回”（return）+“家”（home）。

太好了！欢迎回家！tài hǎo le, huānyíng huí jiā太好了！欢迎回家！

好！我们回龙井村吧！hǎo, wǒmen huí lóngjǐng cūn ba好！我们回龙井村吧！