杭州に戻ってきて

夏の間離れていた後、到着ロビーでLanに会います：戻ったことを伝え、『久しぶり』と言い、やせたと言われ、みんなが恋しかったと言い、1年間滞在すると伝え、『お帰り』と言われます。

音声解説の言語：英語

レッスン1 · 杭州に戻ってきて

中国語 · 30分

再生ボタンを押してください。聞こえた言葉がここに表示されます。

まずは聞くだけ。

耳にまかせましょう。テキストはいつでも表示できます。

0:0029:50

行をタップすると、もう一度聞けます。スペースで再生 · ← → でスキップ · F で全画面

ストーリー

8月末、杭州空港の到着ロビーで、Lanは手に携帯電話を持って仕切りのところで待っています。

もう一度聞く会話 · 0:24

会話を読み込めませんでした。接続を確認して、もう一度再生ボタンを押してください。

このレッスンでできるようになること

このレッスンの単語とフレーズを、1枚ずつカードにしました。レッスンを聞いたあとがおすすめです。

レッスンの文を聞いて、単語を正しい順に並べましょう。

レッスンは耳で学ぶものです。学んだことの確認に、聞き終わってから開いてください。

欧文！你回来了！ōuwén, nǐ huílái leOwen！お帰りなさい！

好久hǎojiǔ長い時間（文字通りの訳は「良い長い」）

陈兰！好久不见！chénlán, hǎojiǔ bú jiànLanさん、お久しぶりです！

坐飞机累不累？zuò fēijī lèi bu lèi飛行機の旅は疲れましたか？

好久不见。你瘦了！hǎojiǔ bú jiàn, nǐ shòu leお久しぶりです。痩せましたね！

想你们。xiǎng nǐmen皆さんが恋しいです。

我很想你们。wǒ hěn xiǎng nǐmen皆さんに会えなくて寂しかったです。

行李xíngli荷物

我的行李呢？wǒ de xíngli ne私の荷物はどこですか？

我们也很想你。wǒmen yě hěn xiǎng nǐ私たちもあなたに会えなくて寂しかったです。

你等了很久吗？nǐ děng le hěn jiǔ ma長くお待ちになりましたか？

住一年。zhù yì nián一年間滞在する

这次我住一年。zhè cì wǒ zhù yì nián今回は一年間滞在します。

欢迎回家！huānyíng huí jiā「welcome home」は逐語的には「welcome return home」という意味です。

太好了！欢迎回家！tài hǎo le, huānyíng huí jiāいいですね！お帰りなさい！

好！我们回龙井村吧！hǎo, wǒmen huí lóngjǐng cūn baいいですね！龍井村に戻りましょう！