結婚のための書類

ランさんとワン夫人と一緒に、外国人が結婚するために必要な書類の一覧を確認します：戸籍、パスポート、独身証明書を挙げ、それが何を証明するかを説明し、公証と翻訳が必要であると言い、まだ一つ足りないと伝えます。

音声解説の言語：英語

このレッスンにはサブスクリプションが必要です。

各レベルの最初の2レッスンは無料です。サブスクリプションひとつで、アプリでもウェブサイトでも残りのレッスンがすべて利用できます。

プランを見る

すでに登録済みですか？ログインしてください。または、レッスン1を無料で聞くこともできます。

ストーリー

7月の夕方、チェンさんの居間。ランは携帯でリストを開き、オーウェンのパスポートがテーブルの上にあり、ワン夫人がそれぞれの書類が何かを尋ねています。

このレッスンの単語とフレーズを、1枚ずつカードにしました。レッスンを聞いたあとがおすすめです。

レッスンは耳で学ぶものです。学んだことの確認に、聞き終わってから開いてください。

结婚登记。jiéhūn dēngjì婚姻届。

结婚登记要什么？jiéhūn dēngjì yào shénme婚姻届に何が必要ですか？

户口本。hùkǒuběn戸籍（逐語的には「door mouth book」）。

我的户口本，他的护照。wǒ de hùkǒuběn, tā de hùzhào私の戸籍、彼のパスポートです。

单身证明。dānshēn zhèngmíng独身証明書。

还有单身证明。háiyǒu dānshēn zhèngmíngそして独身証明書です。

单身证明是什么？dānshēn zhèngmíng shì shénme独身証明書とは何ですか？

证明我还没结婚。zhèngmíng wǒ hái méi jiéhūnそれは私がまだ結婚していないことを証明します。

我帮你翻译。wǒ bāng nǐ fānyì私が翻訳してあげます。友人に向かって。

公证。gōngzhèng公証する、直訳は「公の証明」

このレッスンにはあと4枚あります。登録すると、すべてのカードを見て学習できます。プランを見る. すでに登録済みですか？ログインしてください。