パート3 · レッスン25／30 · 30分

年長者が優先

年越しの夕食に着席し、料理ができたと聞いてまず皆に乾杯を提案するが、年長者が先だと言われる。Master Chenに乾杯し、魚を少し残すように言われ、なぜか尋ねると「年年有余」という言い回しを聞く。皆で乾杯し、今夜は皆で年を越して起きている（守歳）と聞く。

音声解説の言語：英語

このレッスンにはサブスクリプションが必要です。

各レベルの最初の2レッスンは無料です。サブスクリプションひとつで、アプリでもウェブサイトでも残りのレッスンがすべて利用できます。

プランを見る

すでに登録済みですか？ログインしてください。または、レッスン1を無料で聞くこともできます。

ストーリー

大晦日のLongjing村、Master Chenの居間。円卓には料理が並び、Master Chenの隣の上席にはMrs. Linが座り、中央には丸ごとの魚がある。

このレッスンの単語とフレーズを、1枚ずつカードにしました。レッスンを聞いたあとがおすすめです。

レッスンは耳で学ぶものです。学んだことの確認に、聞き終わってから開いてください。

年夜饭好了，都坐！niányèfàn hǎo le, dōu zuò年越しの夕食ができました。皆さん、席についてください！

来，我先敬大家！lái, wǒ xiān jìng dàjiāさあ、まず皆さんに乾杯いたします！

我不能喝酒。wǒ bù néng hē jiǔお酒は飲めません。

长辈。zhǎngbèi年長者（字義は「長い世代」）

不对，先敬长辈。bú duì, xiān jìng zhǎngbèi違います。先に年長者に乾杯してください。

师父，我敬您一杯！shīfu, wǒ jìng nín yì bēi師匠、丁寧に一杯、献杯します。

随意。suíyìお好きなように（直訳すると「あなたの望みに従う」）

我干了，你随意。wǒ gān le, nǐ suíyì私は一気に飲み干します。あなたはお好きにどうぞ。友人に対して使います。

鱼要留一点。yú yào liú yìdiǎn魚を少し残してください。

为什么要留？wèishénme yào liúなぜ少し残すのですか？

このレッスンにはあと3枚あります。登録すると、すべてのカードを見て学習できます。プランを見る. すでに登録済みですか？ログインしてください。