米国市場向けの検査

買い手の担当者と検査条項を確認する：検査報告書があると伝え、第三者検査機関の報告でなければならないと聞き、何を検査するかを尋ね、農薬残留と米国の基準であると聞き、各ロットを検査することで合意する。

音声解説の言語：英語

このレッスンにはサブスクリプションが必要です。

各レベルの最初の2レッスンは無料です。サブスクリプションひとつで、アプリでもウェブサイトでも残りのレッスンがすべて利用できます。

プランを見る

すでに登録済みですか？ログインしてください。または、レッスン1を無料で聞くこともできます。

ストーリー

杭州の展示会場の脇にある小さな会議室。契約書は第3条で、オーウェンと買い手の担当者の間のテーブルには検査報告書の入ったファイルが置かれている。

このレッスンの単語とフレーズを、1枚ずつカードにしました。レッスンを聞いたあとがおすすめです。

レッスンは耳で学ぶものです。学んだことの確認に、聞き終わってから開いてください。

第三条，检测。dì sān tiáo, jiǎncè第3条、検査。

我们有检测报告。wǒmen yǒu jiǎncè bàogào検査報告書があります。

报告发给您。bàogào fā gěi nín報告書をお送りします。丁寧に。

第三方实验室。dìsānfāng shíyànshì第三者検査機関。

要第三方实验室的报告。yào dìsānfāng shíyànshì de bàogào第三者検査機関の報告でなければなりません。

几天出结果？jǐ tiān chū jiéguǒ結果は何日で出ますか？

检测什么？jiǎncè shénme何を検査するのですか？

符合美国标准。fúhé měiguó biāozhǔn米国の基準を満たす。

农药残留。nóngyào cánliú農薬残留。

农药残留。要符合美国标准。nóngyào cánliú. yào fúhé měiguó biāozhǔn農薬残留です。米国の基準を満たさなければなりません。

このレッスンにはあと3枚あります。登録すると、すべてのカードを見て学習できます。プランを見る. すでに登録済みですか？ログインしてください。