本文へスキップ
fluentbyear
🇨🇳 中国語 · 最上級レベル1

パート1 · レッスン6/30 · 30分

赤い封筒

Missus LinとMissus Wangに、結婚のご祝儀にいくら包むかを尋ねます。関係によると言われ、あなたが伴郎だと伝えると八百八十と言われます。なぜ八百ではないのか尋ねると、八は『発(裕福になる)』の音に似て縁起がよく、四は死を連想させると言われ、代わりに六百六十を出すことを提案されます。

音声解説の言語:英語

このレッスンの問題を報告する

このレッスンにはサブスクリプションが必要です。

各レベルの最初の2レッスンは無料です。サブスクリプションひとつで、アプリでもウェブサイトでも残りのレッスンがすべて利用できます。

プランを見る

すでに登録済みですか?ログインしてください。または、レッスン1を無料で聞くこともできます。

ストーリー

ある4月の晩、Longjing villageのMissus Linの応接間。テーブルの上に赤い封筒があり、百枚も包んだことがある二人の女性がいます。

単語カード

このレッスンの単語とフレーズを、1枚ずつカードにしました。レッスンを聞いたあとがおすすめです。

アカウントを作成しましょう。

無料アカウントを作成し、メールアドレスを確認すると、お気に入りのカードや作成したデッキを保存できます。

すでにアカウントをお持ちですか?ログイン

単語とフレーズ

レッスンは耳で学ぶものです。学んだことの確認に、聞き終わってから開いてください。

我 包 多少?wǒ bāo duōshaoいくら入れますか?
随 份子?suí fènziご祝儀(直訳すると「分け前に合わせる」)
随 份子? 看 关系。suí fènzi, kàn guānxiご祝儀ですか?関係によります。
不 用 太 多。bú yòng tài duōあまり多くはいりません。
我 当 伴郎。wǒ dāng bànláng私は伴郎です。
包 八百 八。bāo bābǎi bā八百八十を包む
那 包 八百 八。nà bāo bābǎi bāでは八百八十を包んでください。
红包 要 新 的 钱。hóngbāo yào xīn de qián赤い封筒には新札が必要です。
我 去 银行 换。wǒ qù yínháng huàn銀行に行って両替してきます。
为什么 不 是 八百?wèishénme bú shì bābǎiなぜ八百ではいけないのですか?

このレッスンにはあと5枚あります。登録すると、すべてのカードを見て学習できます。 プランを見る. すでに登録済みですか?ログインしてください。