パート3 · レッスン29／30 · 30分

蓋碗

茶館の入口で別れを告げる：おばあちゃんが蓋碗を渡そうとし、それを受け取れないと言うと受け取るよう遠慮しないでと言われ、Lanが別れがたいと言い、おばあちゃんも同じことを言ってよく来るよう頼み、Uncle Tangがまた来るよう誘い、おばあちゃんの健康を願い、彼女から旅の無事を祈られる。

音声解説の言語：英語

このレッスンにはサブスクリプションが必要です。

各レベルの最初の2レッスンは無料です。サブスクリプションひとつで、アプリでもウェブサイトでも残りのレッスンがすべて利用できます。

プランを見る

すでに登録済みですか？ログインしてください。または、レッスン1を無料で聞くこともできます。

ストーリー

成都の人民公園にあるGrandma Dengの茶館の入口、7月の朝、小道に二つのスーツケース、麻雀卓で常連客たちが見守っている。

このレッスンの単語とフレーズを、1枚ずつカードにしました。レッスンを聞いたあとがおすすめです。

レッスンは耳で学ぶものです。学んだことの確認に、聞き終わってから開いてください。

盖碗。gàiwǎn蓋碗：四川の茶杯。逐語的には「蓋（lid）＋碗（bowl）」。

送你。sòng nǐあなたへの贈り物。逐語的には「あなたにあげる」。

欧文，这个盖碗送你。ōuwén, zhè gè gàiwǎn sòng nǐOwen、これはあなたへの蓋碗です。

奶奶，我不能要。nǎinai, wǒ bù néng yàoおばあちゃん、これはいただけません。

我会想你们的。wǒ huì xiǎng nǐmen de皆さんのことが恋しくなります。

拿着，别客气。ná zhe, bié kèqi受け取って、遠慮しないでください。

奶奶，我们舍不得您。nǎinai, wǒmen shěbude nínおばあちゃん、私たちはあなたと離れるのがつらいです。

喝完这杯再走。hē wán zhè bēi zài zǒuこの杯を飲み終えてから出発してください。

我也舍不得。常回来！wǒ yě shěbude. cháng huílái私も同じです。よく戻ってきてください！

来玩！lái wán遊びに来る：逐語的には「来（来る）＋玩（遊ぶ）」。

このレッスンにはあと3枚あります。登録すると、すべてのカードを見て学習できます。プランを見る. すでに登録済みですか？ログインしてください。