🇨🇳 中国語 · 最上級レベル2
パート2 · レッスン19／30 · 30分
褒め言葉か嫌味か
Mister Houと一緒に舞台に上がる：観客に挨拶し、今日あなたが相声の出し物をすることを告げ、あなたが外国人で中国語があまり上手でないと言い、それがあなたより本場らしいと言われ、それが褒め言葉か嫌味かを尋ね、Grandpa Guanがアンコールを求めるのを聞き、あなたは一つの演目しか知らないと言い、最後にお辞儀をします。
音声解説の言語：英語
このレッスンの問題を報告するこのレッスンにはサブスクリプションが必要です。
各レベルの最初の2レッスンは無料です。サブスクリプションひとつで、アプリでもウェブサイトでも残りのレッスンがすべて利用できます。
プランを見るすでに登録済みですか？ログインしてください。または、レッスン1を無料で聞くこともできます。
ストーリー
土曜の夜の相声茶館の小さな舞台。すべての席が埋まり、Grandpa GuanとAuntie Fengが最前列に座り、Owenは長いガウンを着てMister Houの隣にいます。
単語カード
このレッスンの単語とフレーズを、1枚ずつカードにしました。レッスンを聞いたあとがおすすめです。
単語とフレーズ
レッスンは耳で学ぶものです。学んだことの確認に、聞き終わってから開いてください。
単語とフレーズ
レッスンは耳で学ぶものです。学んだことの確認に、聞き終わってから開いてください。
观众。guānzhòng観客。語義は直訳すると「見る群衆」
各位 观众， 大家 好！gèwèi guānzhòng, dàjiā hǎo皆様、こんにちは！
我 第 一 次 上 台。wǒ dì yī cì shàng tái私が舞台に立つのは初めてです。
今天 说 一 段 相声。jīntiān shuō yí duàn xiàngsheng今日は相声の一席をやります。
我 是 老外， 中文 不 太 好。wǒ shì lǎowài, zhōngwén bú tài hǎo私は外国人で、中国語はあまり上手ではありません。
比 我 还 地道！bǐ wǒ hái dìdao私より本場らしい！
夸 我。kuā wǒ私を褒めてください。
损 我？sǔn wǒ私をからかう（北方で使われる「損」という言い方）
您 这 是 夸 我 还是 损 我？nín zhè shì kuā wǒ háishi sǔn wǒこれは私を褒めているのですか、それともけなしているのですか？
笑 死 我 了！xiào sǐ wǒ le笑いが止まりません！
このレッスンにはあと4枚あります。登録すると、すべてのカードを見て学習できます。 プランを見る. すでに登録済みですか？ログインしてください。