🇨🇳 中国語 · 最上級レベル3
パート1 · レッスン1/30 · 30分 無料
最後の年
三月にMaster Chenと棚田を歩きます。彼が今年が最後の年だと言うのを聞き、それが本当かどうか尋ね、彼の父がこれらの茶木を植えたと聞き、父も茶を炒っていたのか尋ねます。長い話だと聞き、ゆっくり話すように伝え、六十年ほど前のことだと聞き、ますます聞きたくなると言います。
音声解説の言語:英語
このレッスンの問題を報告するレッスン1 · 最後の年
中国語 · 30分お使いのブラウザでは、音声の再生前にタップが必要です。再生ボタンを押して始めてください。
選んだ時間が経つと、レッスンを自動で一時停止します。再生位置は保存され、次回は続きから聞けます。
再生ボタンを押してください。聞こえた言葉がここに表示されます。
まずは聞くだけ。
耳にまかせましょう。テキストはいつでも表示できます。レッスン2 · 父の中華鍋
今すぐ再生0:0029:50
フレーズのあと、レッスンはあなたが声に出して言うのを待ちます。どのくらい待つかを選べます。
行をタップすると、もう一度聞けます。スペースで再生 · ← → でスキップ · F で全画面
ストーリー
芽が出る前の灰色の三月の朝、Longjing village上方の茶畑。列はまだ裸で、Master Chenは両手を背にし、Owenは一歩後ろにいます。
会話を読み込めませんでした。接続を確認して、もう一度再生ボタンを押してください。
単語カード
このレッスンの単語とフレーズを、1枚ずつカードにしました。レッスンを聞いたあとがおすすめです。
文を組み立てる
レッスンの文を聞いて、単語を正しい順に並べましょう。
単語とフレーズ
レッスンは耳で学ぶものです。学んだことの確認に、聞き終わってから開いてください。
単語とフレーズ
レッスンは耳で学ぶものです。学んだことの確認に、聞き終わってから開いてください。
欧文, 今年 是 最后 一 年 了。ōuwén, jīnnián shì zuìhòu yì nián leOwen、今年が最後の年です。
师父, 最后 一 年?shīfu, zuìhòu yì nián師父、最後の年ですか?
我 七十八 了。wǒ qīshíbā le私は七十八歳です。
我 父亲 种 的。wǒ fùqīn zhòng de父が植えた(直訳:私の父が植えた)。
这 几 棵 是 我 父亲 种 的。zhè jǐ kē shì wǒ fùqīn zhòng deこの数株は私の父が植えました。
您 父亲 也 炒 茶 吗?nín fùqīn yě chǎo chá maお父様もお茶を炒っていらっしゃいましたか?(丁寧)
说 来 话 长。shuō lái huà cháng話せば長くなります。
师父, 您 慢慢 说。shīfu, nín mànmàn shuō師父、ゆっくり話してください。(丁寧)
六十 多 年 前 的 事 了。liùshí duō nián qián de shì le約六十年前の出来事(直訳:六十余年前のこと)。
那 是 六十 多 年 前 的 事 了。nà shì liùshí duō nián qián de shì leそれは六十年ほど前のことです。
那 我 更 想 听 了。nà wǒ gèng xiǎng tīng leそれならなおさら聞きたいです。