パート1 · レッスン3／30 · 30分

近所の隣人

隣の屋台で隣人のジャスミン茶を飲む。試してみてと言われ、それが福建産かどうか尋ね、北京の人たちはこれが大好きだと聞き、近所に関することわざが会話に出て、互いに助け合うことに同意し、何かあれば言えばいいと言われ、食事に行く間店番を頼み、彼が引き受けてくれると聞く。

音声解説の言語：英語

このレッスンにはサブスクリプションが必要です。

各レベルの最初の2レッスンは無料です。サブスクリプションひとつで、アプリでもウェブサイトでも残りのレッスンがすべて利用できます。

プランを見る

すでに登録済みですか？ログインしてください。または、レッスン1を無料で聞くこともできます。

ストーリー

茶市場で並んだ二つの屋台。隣の店のカウンターでやかんがシューと音を立て、蓋の付いたジャスミン茶がオーウェンに差し出される。

このレッスンの単語とフレーズを、1枚ずつカードにしました。レッスンを聞いたあとがおすすめです。

レッスンは耳で学ぶものです。学んだことの確認に、聞き終わってから開いてください。

茉莉花茶。mòlì huācháジャスミン茶（直訳すると「ジャスミンの花の茶」）

来，尝尝我的茉莉花茶。lái, chángchang wǒ de mòlì huācháさあ、私のジャスミン茶を試してみてください。

真香！这是福建的吗？zhēn xiāng! zhè shì fújiàn de maとても良い香りですね！福建産ですか？

对。北京人就爱喝这个。duì, běijīngrén jiù ài hē zhègeはい。北京の人たちはこれをとても好んで飲みます。

这茶怎么泡？zhè chá zěnme pàoこのお茶はどうやって淹れますか？

远亲不如近邻。yuǎnqīn bùrú jìnlín「遠方の親戚より近所の隣人」——ことわざそのもの

俗话说，远亲不如近邻。súhuà shuō, yuǎnqīn bùrú jìnlínことわざにあるように、遠方の親戚より近所の隣人が頼りになる。

互相照应。hùxiāng zhàoyìng互いに助け合う：お互いに気にかけ合い、面倒を見ること。

对，以后咱们互相照应。duì, yǐhòu zánmen hùxiāng zhàoyìngそうですね。これからは互いに助け合いましょう。

有事你说话。yǒu shì nǐ shuōhuà何かあれば言ってください（逐語訳：事があればあなたが話す）。

このレッスンにはあと4枚あります。登録すると、すべてのカードを見て学習できます。プランを見る. すでに登録済みですか？ログインしてください。