万事如意

村で年始の挨拶回りをします。挨拶に行くように言われ、どの家から行くかを尋ねると、最初は老胡さんの家だと聞き、玄関で新年の挨拶をし、「万事如意」と言われ、健康を祈られ、子どもにお年玉を渡し、繁栄を祈られてお茶に招かれます。

音声解説の言語：英語

このレッスンにはサブスクリプションが必要です。

各レベルの最初の2レッスンは無料です。サブスクリプションひとつで、アプリでもウェブサイトでも残りのレッスンがすべて利用できます。

プランを見る

すでに登録済みですか？ログインしてください。または、レッスン1を無料で聞くこともできます。

ストーリー

年の初めの朝の龍井村の小路。地面には爆竹の紙片が赤く散り、どの家も戸を開けている。最初の立ち寄り先は老胡さんの観光茶館。

このレッスンの単語とフレーズを、1枚ずつカードにしました。レッスンを聞いたあとがおすすめです。

レッスンは耳で学ぶものです。学んだことの確認に、聞き終わってから開いてください。

走，去拜年！zǒu, qù bàiniánさあ、年始の挨拶に行きましょう！

先去谁家？xiān qù shéi jiā最初は誰の家に行きますか？

先去老胡家。xiān qù lǎohú jiāまずは老胡さんの家です。

下一家！xià yì jiā次の家！

胡叔叔，给您拜年了！hú shūshu, gěi nín bàinián le胡おじさん、あけましておめでとうございます！（丁寧な言い方）

万事如意！wànshì rúyì「万事如意」――逐語的には「万事が思いどおりに」。

来来来！万事如意！lái lái lái! wànshì rúyìどうぞどうぞ！万事如意！

祝您身体健康！zhù nín shēntǐ jiànkāngご健康をお祈りいたします。

心想事成！xīnxiǎng shìchéngあなたの心の願いが叶いますように！

来，红包给你！lái, hóngbāo gěi nǐはい、お年玉をどうぞ！友人へ。

このレッスンにはあと1枚あります。登録すると、すべてのカードを見て学習できます。プランを見る. すでに登録済みですか？ログインしてください。