本文へスキップ
fluentbyear
🇨🇳 中国語 · 最上級レベル3

パート3 · レッスン29/30 · 30分

乾杯の挨拶

Grain Rainの長いテーブルで杯を上げる:Teacher Songが薪火を受け継いだとしてOld Chenに乾杯し、Old Huが弟子が師匠を超えたと言い、Auntie Liuが彼の長寿を祈り、Old HuがMissus Wangに一言頼み、友情と金銭の区別を聞き、Auntie Liuが今日のことを尋ね、今日は誰も支払わないと聞く。

音声解説の言語:英語

このレッスンの問題を報告する

このレッスンにはサブスクリプションが必要です。

各レベルの最初の2レッスンは無料です。サブスクリプションひとつで、アプリでもウェブサイトでも残りのレッスンがすべて利用できます。

プランを見る

すでに登録済みですか?ログインしてください。または、レッスン1を無料で聞くこともできます。

ストーリー

Grain Rainの午後1時、Master Chenの中庭にあるAuntie Maの長テーブル。ベンチに30人、誰のカップにも新しいお茶が入り、年長の男性たちの杯には白酒があり、Teacher Songが立っている。

単語カード

このレッスンの単語とフレーズを、1枚ずつカードにしました。レッスンを聞いたあとがおすすめです。

アカウントを作成しましょう。

無料アカウントを作成し、メールアドレスを確認すると、お気に入りのカードや作成したデッキを保存できます。

すでにアカウントをお持ちですか?ログイン

単語とフレーズ

レッスンは耳で学ぶものです。学んだことの確認に、聞き終わってから開いてください。

老陈, 我 敬 你 一 杯!lǎochén, wǒ jìng nǐ yì bēiOld Chen、あなたに一杯捧げます。友として。
薪火相传。xīnhuǒxiāngchuán「薪火相伝」:逐語訳は「薪の火が互いに伝えられる」。声調の流れは高、低、高、上がり。
薪火相传, 干杯!xīnhuǒxiāngchuán, gānbēi薪火相伝、乾杯!
这 杯 我 干 了!zhè bēi wǒ gān leこの杯を一気に飲み干します!
青出于蓝!qīngchūyúlán「青出于蓝」:この語だけで、弟子への賛辞・乾杯になります。
而 胜于蓝!ér shèngyúlánそして藍を超える。
青出于蓝 而 胜于蓝!qīngchūyúlán ér shèngyúlán藍より出でて藍より青し!
少 喝 点, 老胡!shǎo hē diǎn, lǎohúOld Hu、あまり飲みすぎないでください!
陈 师傅, 长命 百岁!chén shīfu, chángmìng bǎisuìMaster Chen、長命百歳!
师母, 您 也 说 两 句!shīmǔ, nín yě shuō liǎng jù師母、あなたも一言お願いします。丁寧に。

このレッスンにはあと4枚あります。登録すると、すべてのカードを見て学習できます。 プランを見る. すでに登録済みですか?ログインしてください。