居留許可

林夫人を出入国管理事務所に連れて行く。係官が用件を尋ねるのを聞き、彼女が中国系で在留許可を申請したいと答える。どんな書類が必要か尋ね、書類が揃っていると告げられて署名する。いつ受け取れるか尋ねると、15営業日かかると聞く。

音声解説の言語：英語

このレッスンにはサブスクリプションが必要です。

各レベルの最初の2レッスンは無料です。サブスクリプションひとつで、アプリでもウェブサイトでも残りのレッスンがすべて利用できます。

プランを見る

すでに登録済みですか？ログインしてください。または、レッスン1を無料で聞くこともできます。

ストーリー

杭州の出入国管理事務所のカウンター、月曜の朝。ガラスの向こうに若い警官、林夫人はアメリカのパスポートを持ち、オーウェンが書類フォルダを手に彼女のそばに立っている。

このレッスンの単語とフレーズを、1枚ずつカードにしました。レッスンを聞いたあとがおすすめです。

レッスンは耳で学ぶものです。学んだことの確認に、聞き終わってから開いてください。

您好，请问办什么？nín hǎo, qǐngwèn bàn shénmeこんにちは。何のご用件でしょうか？（丁寧）

需要什么材料？xūyào shénme cáiliàoどんな書類が必要ですか？

办理居留许可。bànlǐ jūliú xǔkě居留許可を申請する（役所で「手続きをする」という意味の語）

她是华裔，tā shì huáyì彼女は華裔です。

她是华裔，想办理居留许可。tā shì huáyì, xiǎng bànlǐ jūliú xǔkě彼女は華裔で、居留許可を申請したいと言っています。

请出示护照。qǐng chūshì hùzhàoパスポートを提示してください。

还要两张照片。hái yào liǎng zhāng zhàopiàn写真が2枚必要です。

我出生在龙井村。wǒ chūshēng zài lóngjǐng cūn私は龙井村で生まれました。

材料齐了，cáiliào qí le書類が揃っている。

好。材料齐了，请签字。hǎo. cáiliào qí le, qǐng qiānzìはい。書類はそろっています。署名をお願いします。

このレッスンにはあと3枚あります。登録すると、すべてのカードを見て学習できます。プランを見る. すでに登録済みですか？ログインしてください。