Pular para o conteúdo
fluentbyear
🇨🇳 Chinês mandarim · Avançado Nível 1

PARTE 1 · AULA 6 DE 30 · 30 MINUTOS

A conta bancária da empresa

Abrir a conta da empresa no banco: diga o que você quer, seja perguntado se o representante legal é você mesmo, diga que ela chega às três, ouça o que trazer, pergunte sobre internet banking e saiba que será feito assim que ela comparecer pessoalmente.

Explicações em áudio: Inglês

Relatar um problema nesta lição

Esta aula precisa de uma assinatura.

As 2 primeiras aulas de cada nível são grátis. Uma única assinatura libera todas as outras aulas, no aplicativo e no site.

Ver os planos

Já é assinante? Entre. Ou ouça a aula 1 de graça.

A HISTÓRIA

Um banco numa avenida de Hangzhou em uma tarde de abril, uma senha numerada, um balcão de vidro e os formulários do atendente dispostos em fila.

Flashcards

As palavras e frases desta aula, uma em cada cartão. Melhor depois de ouvir.

Crie sua conta.

Crie uma conta gratuita e confirme seu e-mail para guardar os cartões de que você gosta e os baralhos que você cria.

Já tem uma conta? Entrar

Palavras e frases

A aula é para os ouvidos. Abra aqui depois, para ver o que você aprendeu.

对公 账户。duìgōng zhànghùUma conta da empresa, literalmente 'conta para o público'.
您好, 我 想 开 对公 账户。nín hǎo, wǒ xiǎng kāi duìgōng zhànghùOlá, eu gostaria de abrir uma conta da empresa. (tom polido)
法人 是 您 本人 吗?fǎrén shì nín běnrén maO representante legal é você mesmo? (perguntando de forma polida)
开户 要 多久?kāihù yào duō jiǔQuanto tempo leva para abrir uma?
不 是。 法人 是 我 女朋友。bú shì. fǎrén shì wǒ nǚpéngyouNão. O representante legal é minha namorada.
法人 本人 到场。fǎrén běnrén dàochǎngO representante legal pessoalmente, presente.
开户 要 法人 本人 到场。kāihù yào fǎrén běnrén dàochǎngPara abrir, o representante legal deve comparecer pessoalmente.
她 三 点 到。 可以 吗?tā sān diǎn dào. kěyǐ maEla chega às três. Está bem?
可以。 带 执照 和 公章。kěyǐ. dài zhízhào hé gōngzhāngSim. Traga a licença e o carimbo.
都 带 了。 网银 也 能 开 吗?dōu dài le. wǎngyín yě néng kāi maEu trouxe tudo. Também dá para abrir o internet banking?

Mais 1 cartão nesta aula. Assine para ver e estudar todos eles. Ver os planos. Já é assinante? Entre.