Pular para o conteúdo
fluentbyear
🇨🇳 Chinês mandarim · Fluência Nível 3

PARTE 3 · AULA 23 DE 30 · 30 MINUTOS

Preparando a sala de fritura

Arrume a sala de fritura com o Pequeno Wu e Zhou Yu antes da chegada do pessoal da vila: seja perguntado onde colocar a mesa, diga para movê‑la até a porta, seja perguntado sobre o wok, diga para polir até ficar brilhando, ouça Zhou Yu aceitar a tarefa, seja perguntado se você está nervoso, diga que seria mentira dizer que não, e ouça que seu amigo está lá.

Explicações em áudio: Inglês

Relatar um problema nesta lição

Esta aula precisa de uma assinatura.

As 2 primeiras aulas de cada nível são grátis. Uma única assinatura libera todas as outras aulas, no aplicativo e no site.

Ver os planos

Já é assinante? Entre. Ou ouça a aula 1 de graça.

A HISTÓRIA

A sala de fritura às onze da manhã em Grain Rain, as cadeiras da casa de chá do velho Hu enfileiradas, o wok frio sobre o fogão, o Pequeno Wu com uma mesa nos braços e Zhou Yu com um pano.

Flashcards

As palavras e frases desta aula, uma em cada cartão. Melhor depois de ouvir.

Crie sua conta.

Crie uma conta gratuita e confirme seu e-mail para guardar os cartões de que você gosta e os baralhos que você cria.

Já tem uma conta? Entrar

Palavras e frases

A aula é para os ouvidos. Abra aqui depois, para ver o que você aprendeu.
老欧， 桌子 放 哪里？lǎo'ōu, zhuōzi fàng nǎliVelho Ou, onde a mesa deve ficar?
搬 到 门口。bān dào ménkǒuMova‑a até a porta; palavra por palavra: 'levar até a boca da porta'.
把 桌子 搬 到 门口。bǎ zhuōzi bān dào ménkǒuMova a mesa até a porta.
椅子 都 搬 进来 了。yǐzi dōu bān jìnlái leAs cadeiras foram todas trazidas para dentro.
还 要 做 什么？hái yào zuò shénmeO que mais precisa ser feito?
欧 师傅。ōu shīfuMestre Ou — o sobrenome Ou com o título de mestre artesão.
欧 师傅， 锅 呢？ōu shīfu, guō neMestre Ou, e o wok?
亮 亮 的。liàng liàng deBrilhando; palavra por palavra: 'brilhante brilhante', com a pequena partícula '的'.
擦 得 亮 亮 的。cā de liàng liàng deesfregado até ficar brilhando, com a palavra de ligação depois do verbo
锅 擦 得 亮 亮 的。guō cā de liàng liàng deLustre o wok até que brilhe.

Mais 5 cartões nesta aula. Assine para ver e estudar todos eles. Ver os planos. Já é assinante? Entre.