Pular para o conteúdo
fluentbyear
🇨🇳 Chinês mandarim · Avançado Nível 3

PARTE 1 · AULA 2 DE 30 · 30 MINUTOS Grátis

No aeroporto

Encontrar Missus Lin no aeroporto de Hangzhou: cumprimentá-la após a longa viagem, saber quantas horas ela ficou sentada, oferecer-se para carregar a bagagem, saber que são duas malas, ouvir no caminho que a cidade mudou demais, perguntar como era antes e dizer que ela está em casa.

Explicações em áudio: Inglês

Relatar um problema nesta lição

Aula 2 · No aeroporto

Chinês mandarim · 30 minutos

Aperte o play. As palavras aparecem aqui conforme você ouve.

Só ouça.

Deixe o ouvido guiar. Mostre as palavras quando quiser.
0:0029:50
Toque em uma fala para ouvi-la de novo.Espaço: play · ← →: pular · F: tela cheia

A HISTÓRIA

O saguão de desembarque do aeroporto de Hangzhou em um sábado de julho, Missus Lin saindo pelas portas com duas malas, Owen esperando com as chaves do carro, depois a estrada até a vila de Longjing.

Ouça de novoConversa · 0:25

Não foi possível carregar a conversa. Verifique sua conexão e aperte o play de novo.

Flashcards

As palavras e frases desta aula, uma em cada cartão. Melhor depois de ouvir.

Crie sua conta.

Crie uma conta gratuita e confirme seu e-mail para guardar os cartões de que você gosta e os baralhos que você cria.

Já tem uma conta? Entrar

Monte a frase

Ouça uma frase da aula e coloque as palavras em ordem.

Palavras e frases

A aula é para os ouvidos. Abra aqui depois, para ver o que você aprendeu.

林 阿姨! 一路 辛苦 了!lín āyí! yílù xīnkǔ leTia Lin! Você teve uma longa viagem!
坐 了 十二 个 小时。zuò le shí'èr ge xiǎoshíFiquei sentado por doze horas.
不 辛苦。 四十六 年 了!bù xīnkǔ. sìshíliù nián leDe jeito nenhum. Quarenta e seis anos!
我 来 拿。wǒ lái náVou carregar — literalmente 'eu venho pegar'.
行李 多 吗? 我 来 拿。xíngli duō ma? wǒ lái náTem muita bagagem? Eu levo.
就 两 个 箱子。jiù liǎng ge xiāngziSó duas malas.
变 得 太 多 了。biàn de tài duō lemudou demais
杭州 变 得 太 多 了。hángzhōu biàn de tài duō leHangzhou mudou demais.
我 都 不 认识 了。wǒ dōu bú rènshi leEu não reconheço mais nada.
以前 是 什么 样?yǐqián shì shénme yàngComo era antes?
现在 是 楼。xiànzài shì lóuagora, prédios
以前 是 田,yǐqián shì tiánantes, campos
以前 是 田, 现在 是 楼。yǐqián shì tián, xiànzài shì lóuAntes, campos. Agora, prédios.
林 阿姨, 到 家 了。lín āyí, dào jiā leMissus Lin, você chegou em casa.