Pular para o conteúdo
fluentbyear
🇨🇳 Chinês mandarim · Intermediário Nível 3

PARTE 1 · AULA 6 DE 30 · 30 MINUTOS

No wok

Leve seu pai ao wok do Mestre Chen: relate que ele nunca viu chá frito, ouça 'deixe-o tentar' e 'cuidado, está quente', transmita a pergunta dele sobre há quantos anos, e relate que ele mesmo trabalha nisso há quarenta anos.

Explicações em áudio: Inglês

Relatar um problema nesta lição

Esta aula precisa de uma assinatura.

As 2 primeiras aulas de cada nível são grátis. Uma única assinatura libera todas as outras aulas, no aplicativo e no site.

Ver os planos

Já é assinante? Entre. Ou ouça a aula 1 de graça.

A HISTÓRIA

A cozinha de fritura do Mestre Chen na aldeia: o grande wok quente, o pai do Owen com as mangas arregaçadas e Owen ao lado.

Flashcards

As palavras e frases desta aula, uma em cada cartão. Melhor depois de ouvir.

Crie sua conta.

Crie uma conta gratuita e confirme seu e-mail para guardar os cartões de que você gosta e os baralhos que você cria.

Já tem uma conta? Entrar

Palavras e frases

A aula é para os ouvidos. Abra aqui depois, para ver o que você aprendeu.
从来 没 见 过。cónglái méi jiàn guoNunca viu, literalmente 'from ever not seen'.
师父， 我 爸 说 他 从来 没 见 过。shīfu, wǒ bà shuō tā cónglái méi jiàn guoMestre, meu pai diz que ele nunca viu isso.
让 他 试试！ 手 要 快！ràng tā shìshi! shǒu yào kuàiDeixe‑o tentar! As mãos têm que ser rápidas!
让 我 试试！ràng wǒ shìshiDeixa eu tentar!
很 烫， 小心！ 慢慢 来。hěn tàng, xiǎoxīn! mànmān láiEstá muito quente, cuidado! Vá devagar.
很 烫！ 很 烫！hěn tàng! hěn tàngMuito quente! Muito quente!
不错！ 比 你 第 一 次 好！búcuò! bǐ nǐ dì yī cì hǎoNada mal! Melhor que sua primeira vez!
炒 了 多少 年。chǎo le duōshao niánHá quantos anos você frita?
他 问 您 炒 了 多少 年。tā wèn nín chǎo le duōshao niánEle pergunta educadamente há quantos anos você frita.
从 十 岁 开始。cóng shí suì kāishǐDesde que eu tinha dez anos — palavra por palavra 'de dez anos começar'.

Mais 2 cartões nesta aula. Assine para ver e estudar todos eles. Ver os planos. Já é assinante? Entre.