Pular para o conteúdo
fluentbyear
🇨🇳 Chinês mandarim · Intermediário Nível 1

PARTE 1 · AULA 1 DE 30 · 30 MINUTOS Grátis

Sra. Lin se aposenta

Receba uma chamada de vídeo de Seattle: saiba que a Sra. Lin se aposentou, felicite‑a, descubra que agora as compras ficam por sua conta, enumere vinte tipos de chá, peça o orçamento e prometa comprar tudo antes de dezembro.

Explicações em áudio: Inglês

Relatar um problema nesta lição

Aula 1 · Sra. Lin se aposenta

Chinês mandarim · 30 minutos

Aperte o play. As palavras aparecem aqui conforme você ouve.

Só ouça.

Deixe o ouvido guiar. Mostre as palavras quando quiser.
0:0029:50
Toque em uma fala para ouvi-la de novo.Espaço: play · ← →: pular · F: tela cheia

A HISTÓRIA

Uma manhã de maio na sala da casa dos Chen na aldeia de Longjing, o telefone do Owen apoiado no bule e a Sra. Lin na tela, de Seattle.

Ouça de novoConversa · 0:26

Não foi possível carregar a conversa. Verifique sua conexão e aperte o play de novo.

Flashcards

As palavras e frases desta aula, uma em cada cartão. Melhor depois de ouvir.

Crie sua conta.

Crie uma conta gratuita e confirme seu e-mail para guardar os cartões de que você gosta e os baralhos que você cria.

Já tem uma conta? Entrar

Monte a frase

Ouça uma frase da aula e coloque as palavras em ordem.

Palavras e frases

A aula é para os ouvidos. Abra aqui depois, para ver o que você aprendeu.
退休 了。tuìxiū leAposentado(a), com a palavra que indica mudança
欧文， 我 退休 了。ōuwén, wǒ tuìxiū leOwen, eu me aposentei.
恭喜 您！gōngxǐ nínParabéns! De maneira educada.
真 的 吗？ 那 店 呢？zhēn de ma? nà diàn neSério? E a loja?
来 采购。lái cǎigòuFazer as compras, ao pé da letra 'vir comprar para a loja'.
以后 你 来 采购。yǐhòu nǐ lái cǎigòuA partir de agora, você faz as compras. Para um amigo.
我 来 买。wǒ lái mǎiEu vou fazer as compras.
我 买 什么 茶？wǒ mǎi shénme cháQuais chás eu compro?
二十 种 茶。èrshí zhǒng chávinte tipos de chá
二十 种 茶， 都 要 最 好 的。èrshí zhǒng chá, dōu yào zuì hǎo deVinte tipos de chá, todos os melhores.
这么 多 茶？zhème duō cháTanto chá?
预算 是 多少？yùsuàn shì duōshaoQual é o orçamento?
三十万 块。sānshíwàn kuàiTrezentos mil yuans, ao pé da letra 'trinta dez-mil'.
十二月 以前。shí'èryuè yǐqiánAntes de dezembro, ao pé da letra 'doze mês antes'.
买 好。mǎi hǎoComprado e pronto, ao pé da letra 'comprar bom'.
预算 三十万 块。 十二月 以前 买 好。yùsuàn sānshíwàn kuài, shí'èryuè yǐqián mǎi hǎoO orçamento é de trezentos mil. Compre antes de dezembro.
好 的， 林 阿姨。 您 放心！hǎo de, lín āyí, nín fàngxīnTudo bem, Sra. Lin. Não se preocupe! De maneira educada.