Pular para o conteúdo
fluentbyear
🇨🇳 Chinês mandarim · Avançado Nível 2

PARTE 1 · AULA 3 DE 30 · 30 MINUTOS

Cada Lote Testado

Revise com a Lan o que o contrato exige de cada remessa: que cada lote seja enviado para testes, que os resíduos de pesticida estejam dentro do limite permitido, que cada lote tenha cinco toneladas e que não haja envio se um lote não passar nos testes.

Explicações em áudio: Inglês

Relatar um problema nesta lição

Esta aula precisa de uma assinatura.

As 2 primeiras aulas de cada nível são grátis. Uma única assinatura libera todas as outras aulas, no aplicativo e no site.

Ver os planos

Já é assinante? Entre. Ou ouça a aula 1 de graça.

A HISTÓRIA

O pequeno escritório da West Lake New Tea Company na vila de Longjing, o contrato americano aberto sobre a mesa entre Lan e Owen.

Flashcards

As palavras e frases desta aula, uma em cada cartão. Melhor depois de ouvir.

Crie sua conta.

Crie uma conta gratuita e confirme seu e-mail para guardar os cartões de que você gosta e os baralhos que você cria.

Já tem uma conta? Entrar

Palavras e frases

A aula é para os ouvidos. Abra aqui depois, para ver o que você aprendeu.
合同 第 三 条， 你 看 了 吗？hétong dì sān tiáo, nǐ kàn le maA cláusula três do contrato, você leu?
要 送检。yào sòngjiǎndeve ser enviado para testes; literalmente 'enviar para inspeção'.
看 了。 每 一 批 都 要 送检。kàn le. měi yì pī dōu yào sòngjiǎnLi. Cada lote deve ser enviado para testes.
送检 要 几 天？sòngjiǎn yào jǐ tiānQuantos dias os testes levam?
对， 检测 农药 残留。duì, jiǎncè nóngyào cánliúCerto, para testar resíduos de pesticida.
必须 符合 标准。bìxū fúhé biāozhǔndeve atender ao padrão
每 一 批 都 必须 符合 标准。měi yì pī dōu bìxū fúhé biāozhǔnCada lote deve atender ao padrão.
美国 的 标准 很 高。měiguó de biāozhǔn hěn gāoO padrão americano é muito alto.
一 批 多少？yì pī duōshaoQual a quantidade de um lote?
一 批 五 吨。yì pī wǔ dūnCinco toneladas por lote.

Mais 3 cartões nesta aula. Assine para ver e estudar todos eles. Ver os planos. Já é assinante? Entre.