Pular para o conteúdo
fluentbyear
🇨🇳 Chinês mandarim · Fluência Nível 1

PARTE 2 · AULA 19 DE 30 · 30 MINUTOS

Dengzinho Quer Fechar

Ouça o Dengzinho: ele pede à avó que o escute, diz que a casa de chá não dá lucro e que os jovens não vêm mais, você diz que os fregueses vêm todos os dias, ele pede para fechar, e ela responde que não é uma questão de dinheiro e que a decisão final é dela.

Explicações em áudio: Inglês

Relatar um problema nesta lição

Esta aula precisa de uma assinatura.

As 2 primeiras aulas de cada nível são grátis. Uma única assinatura libera todas as outras aulas, no aplicativo e no site.

Ver os planos

Já é assinante? Entre. Ou ouça a aula 1 de graça.

A HISTÓRIA

A sala dos fundos da casa de chá da Vovó Deng numa manhã úmida, o livro de contas aberto na mesa entre Dengzinho e sua avó, Owen com sua tigela junto à porta.

Flashcards

As palavras e frases desta aula, uma em cada cartão. Melhor depois de ouvir.

Crie sua conta.

Crie uma conta gratuita e confirme seu e-mail para guardar os cartões de que você gosta e os baralhos que você cria.

Já tem uma conta? Entrar

Palavras e frases

A aula é para os ouvidos. Abra aqui depois, para ver o que você aprendeu.
奶奶， 您 听 我 说。nǎinai, nín tīng wǒ shuōVovó, me ouça. Educadamente.
赚 钱。zhuàn qiánfazer dinheiro, literalmente "ganhar dinheiro"
茶馆 不 赚 钱。cháguǎn bú zhuàn qiánA casa de chá não ganha dinheiro.
小邓， 听 奶奶 的。xiǎodèng, tīng nǎinai deDengzinho, faça o que a vovó diz.
不 赚 钱 也 要 开。bú zhuàn qián yě yào kāiMesmo que não dê lucro, fica aberto.
年轻人。niánqīngrénjovens, literalmente "pessoa jovem"
年轻人 不 来 了。niánqīngrén bù lái leOs jovens não vêm mais.
你 不 懂。nǐ bù dǒngVocê não entende. (para um amigo)
我 也 是 为 您 好。wǒ yě shì wèi nín hǎoEstou fazendo isso para o seu bem. (de forma educada)
可是 老 顾客 天天 来。kěshì lǎo gùkè tiāntiān láiMas os clientes habituais vêm todos os dias.

Mais 4 cartões nesta aula. Assine para ver e estudar todos eles. Ver os planos. Já é assinante? Entre.