Pular para o conteúdo
fluentbyear
🇨🇳 Chinês mandarim · Intermediário Nível 3

PARTE 1 · AULA 1 DE 30 · 30 MINUTOS Grátis

O que Seattle disse

Diga a Lan que você contou aos seus pais: diga que ligou ontem à noite, relate que eles disseram que virão para a China em setembro, transmita a pergunta da sua mãe sobre inglês e diga que é a primeira vez deles na Ásia.

Explicações em áudio: Inglês

Relatar um problema nesta lição

Aula 1 · O que Seattle disse

Chinês mandarim · 30 minutos

Aperte o play. As palavras aparecem aqui conforme você ouve.

Só ouça.

Deixe o ouvido guiar. Mostre as palavras quando quiser.
0:0029:50
Toque em uma fala para ouvi-la de novo.Espaço: play · ← →: pular · F: tela cheia

A HISTÓRIA

A casa de chá da Lan em Hangzhou numa manhã de agosto, o ventilador ligado, Owen na porta com o celular ainda na mão.

Ouça de novoConversa · 0:31

Não foi possível carregar a conversa. Verifique sua conexão e aperte o play de novo.

Flashcards

As palavras e frases desta aula, uma em cada cartão. Melhor depois de ouvir.

Crie sua conta.

Crie uma conta gratuita e confirme seu e-mail para guardar os cartões de que você gosta e os baralhos que você cria.

Já tem uma conta? Entrar

Monte a frase

Ouça uma frase da aula e coloque as palavras em ordem.

Palavras e frases

A aula é para os ouvidos. Abra aqui depois, para ver o que você aprendeu.

跟 你 爸妈 说 了 吗?gēn nǐ bàmā shuō le macontou aos seus pais, literalmente 'com seus pais disse'.
欧文, 你 跟 你 爸妈 说 了 吗?ōuwén, nǐ gēn nǐ bàmā shuō le maOwen, você já contou aos seus pais? (para um amigo)
说 了。 昨天 晚上 打 了 电话。shuō le, zuótiān wǎnshang dǎ le diànhuàJá contei. Liguei ontem à noite.
他们 很 高兴。tāmen hěn gāoxìngEles estão muito felizes.
他们 说 什么?tāmen shuō shénmeO que eles disseram?
九月 来 中国!jiǔyuè lái zhōngguóvir para a China em setembro; 'nove' é baixo e descendente, 'mês' cai
他们 说 九月 来 中国!tāmen shuō jiǔyuè lái zhōngguóEles disseram que vêm para a China em setembro!
他们 想 认识 你。tāmen xiǎng rènshi nǐEles querem conhecer você.
真 的 吗? 太 好 了!zhēn de ma? tài hǎo leSério? Que ótimo!
会 不 会 说 英文。huì bu huì shuō yīngwénse você consegue falar inglês, literalmente 'pode não pode falar inglês'.
我 妈 问 你 会 不 会 说 英文。wǒ mā wèn nǐ huì bu huì shuō yīngwénMinha mãe perguntou se você sabe falar inglês.
会 一点。 他们 来 过 亚洲 吗?huì yìdiǎn, tāmen lái guo yàzhōu maUm pouco. Eles já estiveram na Ásia antes?
他们 第 一 次 来 亚洲。tāmen dì yī cì lái yàzhōua primeira vez deles na Ásia
没有。 这 是 他们 第 一 次 来 亚洲。méiyǒu, zhè shì tāmen dì yī cì lái yàzhōuNão. É a primeira vez deles na Ásia.