Pular para o conteúdo
fluentbyear
🇨🇳 Chinês mandarim · Avançado Nível 3

PARTE 1 · AULA 7 DE 30 · 30 MINUTOS

O relato do Mestre Chen de 1985

Ouça o relato do Mestre Chen de 1985 no jardim de chá: pergunte em que ano ela partiu; ouça que foi naquela primavera; pergunte quantos anos ele tinha então; ouça 'trinta e vinte e oito'; pergunte sobre o dia em que ela partiu; ouça que ele não disse nada, e que apenas lhe deu o bule.

Explicações em áudio: Inglês

Relatar um problema nesta lição

Esta aula precisa de uma assinatura.

As 2 primeiras aulas de cada nível são grátis. Uma única assinatura libera todas as outras aulas, no aplicativo e no site.

Ver os planos

Já é assinante? Entre. Ou ouça a aula 1 de graça.

A HISTÓRIA

A plataforma superior do jardim de chá dos Chen ao anoitecer, o Mestre Chen em seu banquinho entre os arbustos, Owen ao lado dele, as luzes da vila acendendo lá embaixo.

Flashcards

As palavras e frases desta aula, uma em cada cartão. Melhor depois de ouvir.

Crie sua conta.

Crie uma conta gratuita e confirme seu e-mail para guardar os cartões de que você gosta e os baralhos que você cria.

Já tem uma conta? Entrar

Palavras e frases

A aula é para os ouvidos. Abra aqui depois, para ver o que você aprendeu.
师父， 她 是 哪 年 走 的？shīfu, tā shì nǎ nián zǒu deMestre, em que ano ela foi embora?
您 还 记得 吗？nín hái jìde maVocê ainda se lembra? (forma polida)
那 年 春天。nà nián chūntiānNa primavera daquele ano
一 九 八 五 年， 那 年 春天。yī jiǔ bā wǔ nián, nà nián chūntiānMil novecentos e oitenta e cinco. Na primavera daquele ano.
您 那 时候 多大？nín nà shíhou duō dàQuantos anos você tinha naquela época? (forma polida)
三十 岁。 她 二十八。sānshí suì. tā èrshíbāTrinta anos. Ela tinha vinte e oito anos.
她 走 的 那 天tā zǒu de nà tiānO dia em que ela partiu
她 走 的 那 天 呢？tā zǒu de nà tiān neE o dia em que ela foi embora?
后来 呢？hòulái neE depois?
我 什么 都 没 说。wǒ shénme dōu méi shuōEu não disse nada.

Mais 3 cartões nesta aula. Assine para ver e estudar todos eles. Ver os planos. Já é assinante? Entre.