Pular para o conteúdo
fluentbyear
🇨🇳 Chinês mandarim · Avançado Nível 3

PARTE 3 · AULA 24 DE 30 · 30 MINUTOS

Um Presente de Aniversário

Escolher um presente de aniversário com o Mestre Chen e Lan: perguntar o que seria bom dar, ouvir o mestre oferecer seu próprio chá, objetar que ela o bebe todo dia, optar por uma foto antiga ampliada para pendurar na parede, e concordar que a intenção é o que mais importa.

Explicações em áudio: Inglês

Relatar um problema nesta lição

Esta aula precisa de uma assinatura.

As 2 primeiras aulas de cada nível são grátis. Uma única assinatura libera todas as outras aulas, no aplicativo e no site.

Ver os planos

Já é assinante? Entre. Ou ouça a aula 1 de graça.

A HISTÓRIA

A sala da frente do Mestre Chen na vila Longjing numa noite de dezembro, o fogão aceso, uma caixa de fotografias antigas aberta sobre a mesa entre Lan e Owen.

Flashcards

As palavras e frases desta aula, uma em cada cartão. Melhor depois de ouvir.

Crie sua conta.

Crie uma conta gratuita e confirme seu e-mail para guardar os cartões de que você gosta e os baralhos que você cria.

Já tem uma conta? Entrar

Palavras e frases

A aula é para os ouvidos. Abra aqui depois, para ver o que você aprendeu.

送 什么 好 呢?sòng shénme hǎo neo que seria bom dar
师父, 送 林 阿姨 什么 好 呢?shīfu, sòng lín āyí shénme hǎo neMestre, o que seria bom dar à Sra. Lin?
送 茶。 我 自己 炒 的。sòng chá, wǒ zìjǐ chǎo deChá. Eu mesmo o fritei.
爷爷, 她 天天 喝 你 的 茶!yéye, tā tiāntiān hē nǐ de cháVovô, ela bebe o seu chá todo dia!
那 你们 说, 送 什么?nà nǐmen shuō, sòng shénmeEntão vocês dois dizem: o que dar?
一 张 老 照片,yì zhāng lǎo zhàopiànuma foto antiga
一 张 老 照片, 一 九 八 五 年 的。yì zhāng lǎo zhàopiàn, yī jiǔ bā wǔ nián deUma foto antiga, de 1985.
放大。fàngdàampliar — palavra por palavra: 'deixar' 'grande'.
放大, 挂 在 墙 上。fàngdà, guà zài qiáng shàngAmplie e pendure na parede.
爷爷 的 茶 也 一起 送。yéye de chá yě yìqǐ sòngO chá do vovô também vai junto.

Mais 1 cartão nesta aula. Assine para ver e estudar todos eles. Ver os planos. Já é assinante? Entre.