Aller au contenu
fluentbyear
🇨🇳 Chinois mandarin · Intermédiaire niveau 1

PARTIE 2 · LEÇON 15 SUR 30 · 30 MINUTES

Travis est de retour

Ouvre la porte de la boutique à Travis, l'importateur de Californie : dis « Ça fait longtemps », demande ce qui l'amène, offre-lui une place et du thé, apprends qu'il veut parler à Maître Chen, et qu'il veut tout le thé du printemps prochain.

Langue des explications audio : anglais

Signaler un problème dans cette leçon

Cette leçon nécessite un abonnement.

Les 2 premières leçons de chaque niveau sont gratuites. Un seul abonnement débloque toutes les autres leçons, dans l’application et sur le site.

Voir les formules

Déjà abonné ? Connectez-vous. Ou écoutez gratuitement la leçon 1.

L’HISTOIRE

Un matin de septembre dans la boutique de Lan à Hangzhou, un grand Américain en veste de lin occupe l'encadrement de la porte.

Cartes mémo

Les mots et les phrases de cette leçon, une carte pour chacun. À faire de préférence après l’écoute.

Créez votre compte.

Créez un compte gratuit et confirmez votre adresse pour conserver vos cartes préférées et les paquets que vous créez.

Vous avez déjà un compte ? Se connecter

Mots et phrases

La leçon est faite pour vos oreilles. Ouvrez ceci ensuite, pour voir ce que vous avez appris.

欧文! 好久 不 见!ōuwén! hǎojiǔ bú jiànOwen ! Ça fait longtemps !
唐 先生!táng xiānshengM. Tang, nom que les Chinois donnent à Travis
唐 先生! 您 怎么 来 了?táng xiānsheng! nín zěnme lái leM. Tang ! Qu'est-ce qui vous amène ? (poli)
你 的 中文 越来越 好 了!nǐ de zhōngwén yuèláiyuè hǎo leTon chinois s'améliore de plus en plus ! (à un ami)
也 来 看 你们。yě lái kàn nǐmenet aussi venir vous voir, mot à mot 'also come see you'
我 来 买 茶, 也 来 看 你们。wǒ lái mǎi chá, yě lái kàn nǐmenJe suis venu acheter du thé et vous voir tous les deux.
唐 先生, 请 坐, 喝 杯 茶。táng xiānsheng, qǐng zuò, hē bēi cháM. Tang, asseyez-vous, prenez une tasse de thé.
跟 陈 师傅 谈谈。gēn chén shīfu tántanParler avec Maître Chen.
我 想 跟 陈 师傅 谈谈。wǒ xiǎng gēn chén shīfu tántanJ'aimerais parler avec Maître Chen.
跟 师父 谈 什么?gēn shīfu tán shénmeParler au maître de quoi ?

4 cartes de plus dans cette leçon. Abonnez-vous pour les voir et les étudier toutes. Voir les formules. Déjà abonné ? Connectez-vous.