Aller au contenu
fluentbyear
🇨🇳 Chinois mandarin · Intermédiaire niveau 2

PARTIE 3 · LEÇON 30 SUR 30 · 30 MINUTES

Sous l'arbre millénaire

Asseyez-vous avec Lan sous l'arbre millénaire : demandez quand annoncer aux deux familles, entendez « attends que tes parents arrivent », dites qu'ils viennent cet été, demandez « et si tu lui demandais ? », et entendez « demande d'abord, puis on verra ».

Langue des explications audio : anglais

Signaler un problème dans cette leçon

Cette leçon nécessite un abonnement.

Les 2 premières leçons de chaque niveau sont gratuites. Un seul abonnement débloque toutes les autres leçons, dans l’application et sur le site.

Voir les formules

Déjà abonné ? Connectez-vous. Ou écoutez gratuitement la leçon 1.

L’HISTOIRE

Le dernier soir dans le village Bulang, le ciel lavé après les pluies : Owen et Lan sur les racines du grand vieil arbre au‑dessus des maisons, la vallée devenant bleue sous eux.

Cartes mémo

Les mots et les phrases de cette leçon, une carte pour chacun. À faire de préférence après l’écoute.

Créez votre compte.

Créez un compte gratuit et confirmez votre adresse pour conserver vos cartes préférées et les paquets que vous créez.

Vous avez déjà un compte ? Se connecter

Mots et phrases

La leçon est faite pour vos oreilles. Ouvrez ceci ensuite, pour voir ce que vous avez appris.
那 棵 一千 年 的 树。nà kē yìqiān nián de shùl'arbre millénaire, mot à mot : « cet arbre de mille ans »
这 就是 那 棵 一千 年 的 树。zhè jiùshì nà kē yìqiān nián de shùC'est l'arbre millénaire.
一千 年！ 比 爷爷 的 树 老 多 了。yìqiān nián! bǐ yéye de shù lǎo duō leMille ans ! Bien plus vieux que les arbres de mon grand-père.
我们 的 事， 什么 时候 告诉 两 家 人？wǒmen de shì, shénme shíhou gàosu liǎng jiā rénNotre histoire : quand devons-nous annoncer ça aux deux familles ?
等 你 爸妈 来 了 再 说。děng nǐ bàmā lái le zài shuōAttends que tes parents arrivent, on en parlera.
他们 夏天 就 来 了。tāmen xiàtiān jiù lái leIls viennent cet été.
好， 夏天 一起 吃 饭。hǎo, xiàtiān yìqǐ chī fànBien. En été, on mange ensemble.
如果 我 问 你 呢？rúguǒ wǒ wèn nǐ neEt si je te demandais ?
你 问 了 再 说。nǐ wèn le zài shuōDemande d'abord, ensuite on verra.