Aller au contenu
fluentbyear
🇨🇳 Chinois mandarin · Intermédiaire niveau 2

PARTIE 3 · LEÇON 29 SUR 30 · 30 MINUTES

Lan arrive

Retrouvez Lan à la porte du village : dites qu'elle est enfin arrivée, apprenez que la route est enfin ouverte, présentez-la à Yan Wen comme la Lan dont vous avez parlé, et entendez grand-mère Yu lui souhaiter la bienvenue au village.

Langue des explications audio : anglais

Signaler un problème dans cette leçon

Cette leçon nécessite un abonnement.

Les 2 premières leçons de chaque niveau sont gratuites. Un seul abonnement débloque toutes les autres leçons, dans l’application et sur le site.

Voir les formules

Déjà abonné ? Connectez-vous. Ou écoutez gratuitement la leçon 1.

L’HISTOIRE

La porte du village Bulang, le premier après-midi sec depuis une semaine : Owen descendant en courant le sentier, un minibus qui s'éloigne, et Yan Wen et sa grand-mère qui sortent derrière lui.

Cartes mémo

Les mots et les phrases de cette leçon, une carte pour chacun. À faire de préférence après l’écoute.

Créez votre compte.

Créez un compte gratuit et confirmez votre adresse pour conserver vos cartes préférées et les paquets que vous créez.

Vous avez déjà un compte ? Se connecter

Mots et phrases

La leçon est faite pour vos oreilles. Ouvrez ceci ensuite, pour voir ce que vous avez appris.

陈兰! 你 终于 来 了!chénlán! nǐ zhōngyú lái leLan ! Tu es enfin arrivée !
路 终于 通 了。 坐 了 三 个 小时。lù zhōngyú tōng le, zuò le sān ge xiǎoshíLa route est enfin ouverte. Trois heures assise.
你 说 的 陈兰?nǐ shuō de chénlánLa Lan dont tu as parlé — mot à mot « tu dis Lan ».
这 就是 你 说 的 陈兰?zhè jiùshì nǐ shuō de chénlánAlors, c'est la Lan dont tu as parlé ?
对, 这 就是 陈兰。 这 是 岩温。duì, zhè jiùshì chénlán, zhè shì yánwēnOui, c'est Lan. Voici Yan Wen.
你好, 岩温! 欧文 天天 说 你。nǐ hǎo, yánwēn! ōuwén tiāntiān shuō nǐBonjour, Yan Wen ! Owen parle de toi tous les jours.
我们 寨子!wǒmen zhàizinotre village, un village de montagne des Bulang
欢迎 来 我们 寨子!huānyíng lái wǒmen zhàiziBienvenue dans notre village !
奶奶 好! 谢谢 您!nǎinai hǎo! xièxie nínBonjour, grand-mère ! Merci ! (poli)
快 进 来, 喝 杯 烤 茶。kuài jìn lái, hē bēi kǎo cháEntrez vite, et prenez une tasse de thé torréfié.