Aller au contenu
fluentbyear
🇨🇳 Chinois mandarin · Avancé niveau 2

PARTIE 3 · LEÇON 30 SUR 30 · 30 MINUTES

La lettre de Madame Wang

Écrivez une lettre de la part de Madame Wang à Madame Lin : demandez pour qui elle est, commencez par les quatre mots signifiant « voir la lettre, c'est comme voir le visage », écrivez « Rentre à la maison, nous t'attendons tous », terminez par la formule de salutation formelle, postez-la, et entendez la réponse au téléphone : elle revient en juillet.

Langue des explications audio : anglais

Signaler un problème dans cette leçon

Cette leçon nécessite un abonnement.

Les 2 premières leçons de chaque niveau sont gratuites. Un seul abonnement débloque toutes les autres leçons, dans l’application et sur le site.

Voir les formules

Déjà abonné ? Connectez-vous. Ou écoutez gratuitement la leçon 1.

L’HISTOIRE

La table de la cuisine de la famille Chen un soir de juin, Madame Wang avec ses lunettes de lecture, Owen avec un stylo et une feuille de papier, Monsieur Chen écoutant depuis sa chaise.

Cartes mémo

Les mots et les phrases de cette leçon, une carte pour chacun. À faire de préférence après l’écoute.

Créez votre compte.

Créez un compte gratuit et confirmez votre adresse pour conserver vos cartes préférées et les paquets que vous créez.

Vous avez déjà un compte ? Se connecter

Mots et phrases

La leçon est faite pour vos oreilles. Ouvrez ceci ensuite, pour voir ce que vous avez appris.
帮 我 写 一 封 信。bāng wǒ xiě yì fēng xìnÉcris une lettre pour moi.
好。 给 谁？hǎo, gěi shéiD'accord. Pour qui ?
信 寄 到 西雅图。xìn jì dào xīyǎtúEnvoie la lettre à Seattle.
见信 如面。jiànxìn rúmiànVoir la lettre, c'est comme voir le visage — ouverture d'une lettre.
给 林 阿姨。 先 写 见信 如面。gěi lín āyí, xiān xiě jiànxìn rúmiànÀ Madame Lin. Écris d'abord : « Voir la lettre, c'est comme voir le visage ».
见信 如面。 然后 呢？jiànxìn rúmiàn, ránhòu neVoir la lettre, c'est comme voir le visage. Et ensuite ?
回 家 吧， 我们 都 等 你。huí jiā ba, wǒmen dōu děng nǐRentre chez toi. Nous t'attendons tous. (À un ami.)
您 什么 时候 回来？nín shénme shíhou huíláiQuand reviendrez-vous ? (poliment)
此致 敬礼。cǐzhì jìnglǐLa formule de clôture formelle d'une lettre, littéralement « par la présente, salutations ».
最后 写 此致 敬礼。zuìhòu xiě cǐzhì jìnglǐÀ la fin, écrivez la formule de salutation formelle.

4 cartes de plus dans cette leçon. Abonnez-vous pour les voir et les étudier toutes. Voir les formules. Déjà abonné ? Connectez-vous.