Aller au contenu
fluentbyear
🇨🇳 Chinois mandarin · Avancé niveau 2

PARTIE 2 · LEÇON 15 SUR 30 · 30 MINUTES

La réunion du village

S'asseoir dans la salle du village après le gel : entendre le chef du village dire à tout le monde d'écouter, demander comment déclarer les pertes, entendre que chaque foyer doit déclarer et remplir un formulaire, entendre que, quelle que soit la quantité, tout doit être déclaré, demander quand les formulaires doivent être rendus, et entendre quand la compagnie d'assurance viendra.

Langue des explications audio : anglais

Signaler un problème dans cette leçon

Cette leçon nécessite un abonnement.

Les 2 premières leçons de chaque niveau sont gratuites. Un seul abonnement débloque toutes les autres leçons, dans l’application et sur le site.

Voir les formules

Déjà abonné ? Connectez-vous. Ou écoutez gratuitement la leçon 1.

L’HISTOIRE

La salle communale du village de Longjing, le soir après le gel, tous les bancs sont pleins, le chef du village à l'avant, Madame Wang et Owen près de la porte.

Cartes mémo

Les mots et les phrases de cette leçon, une carte pour chacun. À faire de préférence après l’écoute.

Créez votre compte.

Créez un compte gratuit et confirmez votre adresse pour conserver vos cartes préférées et les paquets que vous créez.

Vous avez déjà un compte ? Se connecter

Mots et phrases

La leçon est faite pour vos oreilles. Ouvrez ceci ensuite, pour voir ce que vous avez appris.

大家 先 别 急, 听 我 说。dàjiā xiān bié jí, tīng wǒ shuōTout le monde, ne vous pressez pas. Écoutez-moi.
我 家 冻 坏 了 一半。wǒ jiā dòng huài le yíbànChez nous, la moitié a été gelée.
村长。cūnzhǎngle chef du village, mot à mot « village chief »
报 损失。bào sǔnshīdéclarer les pertes
村长, 怎么 报 损失?cūnzhǎng, zěnme bào sǔnshīChef du village, comment devons-nous déclarer les pertes ?
按 户 上报。àn hù shàngbàodéclarer par foyer, mot à mot « faire remonter selon les foyers »
按 户 上报。 每 家 填 表。àn hù shàngbào. měi jiā tián biǎoDéclarer par foyer. Chaque famille remplit un formulaire.
表 在 哪里 拿?biǎo zài nǎli náOù prend-on les formulaires ?
冻 坏 一点 也 要 报 吗?dòng huài yìdiǎn yě yào bào maMême un peu gelé, faut-il quand même le déclarer ?
无论 多少,wúlùn duōshaoQuelle que soit la quantité,

7 cartes de plus dans cette leçon. Abonnez-vous pour les voir et les étudier toutes. Voir les formules. Déjà abonné ? Connectez-vous.