Aller au contenu
fluentbyear
🇨🇳 Chinois mandarin · Débutant niveau 3

PARTIE 2 · LEÇON 11 SUR 30 · 30 MINUTES

L'automne dans le jardin

Un matin frais dans le jardin de thé avec Maître Chen : entendre qu'il fait plus frais, demander pourquoi les buissons sont taillés en automne, et apprendre que le thé de l'année prochaine sera encore meilleur.

Langue des explications audio : anglais

Signaler un problème dans cette leçon

Cette leçon nécessite un abonnement.

Les 2 premières leçons de chaque niveau sont gratuites. Un seul abonnement débloque toutes les autres leçons, dans l’application et sur le site.

Voir les formules

Déjà abonné ? Connectez-vous. Ou écoutez gratuitement la leçon 1.

L’HISTOIRE

C'est un matin frais de fin octobre dans le jardin de thé au‑dessus du village de Longjing, et Maître Chen se tient près des buissons avec une paire de cisailles.

Cartes mémo

Les mots et les phrases de cette leçon, une carte pour chacun. À faire de préférence après l’écoute.

Créez votre compte.

Créez un compte gratuit et confirmez votre adresse pour conserver vos cartes préférées et les paquets que vous créez.

Vous avez déjà un compte ? Se connecter

Mots et phrases

La leçon est faite pour vos oreilles. Ouvrez ceci ensuite, pour voir ce que vous avez appris.
天 凉 了。tiān liáng leIl fait plus frais, mot à mot « ciel frais, changé ».
多 穿 一点。duō chuān yìdiǎnDire « mets un peu plus », mot à mot « plus porter un peu ».
欧文， 天 凉 了。 多 穿 一点。ōuwén, tiān liáng le, duō chuān yìdiǎnOwen, il fait plus frais. Mets un peu plus de vêtements.
我 不 冷。 今天 做 什么？wǒ bù lěng, jīntiān zuò shénmeJe n'ai pas froid. Qu'est‑ce qu'on fait aujourd'hui ?
剪 茶树。jiǎn cháshùTailler les buissons de thé.
剪 茶树。 秋天 要 剪。jiǎn cháshù, qiūtiān yào jiǎnTailler les buissons de thé. En automne, il faut les tailler.
您 为什么 秋天 剪？nín wèishénme qiūtiān jiǎnDemander pourquoi tailler en automne (forme polie).
会 更 好。huì gèng hǎoSera encore meilleur.
明年 的 茶 会 更 好。míngnián de chá huì gèng hǎoLe thé de l'année prochaine sera encore meilleur.
明天 会 下 雨。míngtiān huì xià yǔIl pleuvra demain.

4 cartes de plus dans cette leçon. Abonnez-vous pour les voir et les étudier toutes. Voir les formules. Déjà abonné ? Connectez-vous.