Aller au contenu
fluentbyear
🇨🇳 Chinois mandarin · Avancé niveau 2

PARTIE 3 · LEÇON 26 SUR 30 · 30 MINUTES

Gongfu Tea à la foire

Asseyez-vous à la table d'un vendeur de Chaozhou à la foire du thé de Guangzhou : prenez une tasse de gongfu tea, demandez quelle infusion c'est, entendez «la septième» et étonnez-vous qu'elle soit encore parfumée, apprenez que Dancong n'est pas seulement parfumé mais supporte de nombreuses infusions, et échangez des cartes de visite.

Langue des explications audio : anglais

Signaler un problème dans cette leçon

Cette leçon nécessite un abonnement.

Les 2 premières leçons de chaque niveau sont gratuites. Un seul abonnement débloque toutes les autres leçons, dans l’application et sur le site.

Voir les formules

Déjà abonné ? Connectez-vous. Ou écoutez gratuitement la leçon 1.

L’HISTOIRE

Une table de dégustation à la foire du thé de Guangzhou, un vendeur de Chaozhou derrière une petite théière en argile et trois tasses minuscules, Owen et Lan assis sur des tabourets en face.

Cartes mémo

Les mots et les phrases de cette leçon, une carte pour chacun. À faire de préférence après l’écoute.

Créez votre compte.

Créez un compte gratuit et confirmez votre adresse pour conserver vos cartes préférées et les paquets que vous créez.

Vous avez déjà un compte ? Se connecter

Mots et phrases

La leçon est faite pour vos oreilles. Ouvrez ceci ensuite, pour voir ce que vous avez appris.

工夫 茶。gōngfu chágongfu tea, mot à mot «thé du travail et du temps»
来, 喝 杯 工夫 茶。lái, hē bēi gōngfu cháVenez, buvez une tasse de gongfu tea.
这个 杯子 真 小!zhège bēizi zhēn xiǎoCette tasse est vraiment petite !
第 几 泡?dì jǐ pàoquelle infusion, mot à mot «la combien‑ième infusion»
这 是 第 几 泡?zhè shì dì jǐ pàoC'est quelle infusion ?
第 七 泡 了。dì qī pào leC'est déjà la septième.
第 七 泡 还 这么 香!dì qī pào hái zhème xiāngLa septième infusion et elle est encore si parfumée !
您 是 潮州 人 吗?nín shì cháozhōu rén maDemandez poliment : «Vous êtes de Chaozhou ?»
耐 泡。nài pàosupporte de nombreuses infusions, mot à mot «supporte l'infusion, endure les chutes»
不仅 香,bùjǐn xiāngpas seulement parfumé,

5 cartes de plus dans cette leçon. Abonnez-vous pour les voir et les étudier toutes. Voir les formules. Déjà abonné ? Connectez-vous.