Aller au contenu
fluentbyear
🇨🇳 Chinois mandarin · Intermédiaire niveau 2

PARTIE 2 · LEÇON 12 SUR 30 · 30 MINUTES

À ses conditions

Demander au maître Chen de vous laisser participer au concours de torréfaction de thé, entendre ses conditions : s'entraîner tous les jours, un feu vif et des mains rapides, dire ce qui vous fait peur, et entendre que perdre n'a pas d'importance.

Langue des explications audio : anglais

Signaler un problème dans cette leçon

Cette leçon nécessite un abonnement.

Les 2 premières leçons de chaque niveau sont gratuites. Un seul abonnement débloque toutes les autres leçons, dans l’application et sur le site.

Voir les formules

Déjà abonné ? Connectez-vous. Ou écoutez gratuitement la leçon 1.

L’HISTOIRE

La même soirée dans l'atelier de torréfaction du maître Chen, le feu bas sous le wok, Owen sur un tabouret et le maître Chen avec sa tasse de thé.

Cartes mémo

Les mots et les phrases de cette leçon, une carte pour chacun. À faire de préférence après l’écoute.

Créez votre compte.

Créez un compte gratuit et confirmez votre adresse pour conserver vos cartes préférées et les paquets que vous créez.

Vous avez déjà un compte ? Se connecter

Mots et phrases

La leçon est faite pour vos oreilles. Ouvrez ceci ensuite, pour voir ce que vous avez appris.
参加 炒 茶 比赛。cānjiā chǎo chá bǐsàiparticiper au concours de torréfaction de thé.
师父， 我 想 参加 炒 茶 比赛。shīfu, wǒ xiǎng cānjiā chǎo chá bǐsàiMaître, j'aimerais participer au concours de torréfaction de thé.
你 得 每 天 练。nǐ děi měi tiān liànTu dois t'entraîner tous les jours, 'devoir' étant un mot court et grave placé avant le verbe.
好。 但是 你 得 每 天 练。hǎo, dànshì nǐ děi měi tiān liànBien. Mais tu dois t'entraîner tous les jours.
您 放心， 我 会 练 的。nín fàngxīn, wǒ huì liàn deNe vous inquiétez pas, je m'entraînerai. Poliment.
每 天 练？ 练 多 久？měi tiān liàn? liàn duō jiǔS'entraîner tous les jours ? Pendant combien de temps ?
火 得 大， 手 得 快。huǒ děi dà, shǒu děi kuàiLe feu doit être vif, les mains doivent être rapides.
一 天 一 锅。 火 得 大， 手 得 快。yì tiān yì guō, huǒ děi dà, shǒu děi kuàiUn wok par jour. Le feu doit être vif, les mains doivent être rapides.
我 得 多 练。wǒ děi duō liànJe dois m'entraîner davantage.
火 太 大， 我 怕 烫 手。huǒ tài dà, wǒ pà tàng shǒuSi le feu est trop fort, j'ai peur de me brûler la main.

5 cartes de plus dans cette leçon. Abonnez-vous pour les voir et les étudier toutes. Voir les formules. Déjà abonné ? Connectez-vous.