Aller au contenu
fluentbyear
🇨🇳 Chinois mandarin · Intermédiaire niveau 3

PARTIE 2 · LEÇON 15 SUR 30 · 30 MINUTES

Ce que sa mère a dit

Écoutez la mère de Lan vous dire de ne pas être nerveux, puis demandez à Lan sur le chemin du retour ce que sa mère a dit : au début elle n'était pas à l'aise, puis de plus en plus, et elle a été si émue qu'elle a même pleuré.

Langue des explications audio : anglais

Signaler un problème dans cette leçon

Cette leçon nécessite un abonnement.

Les 2 premières leçons de chaque niveau sont gratuites. Un seul abonnement débloque toutes les autres leçons, dans l’application et sur le site.

Voir les formules

Déjà abonné ? Connectez-vous. Ou écoutez gratuitement la leçon 1.

L’HISTOIRE

Le chemin descendant de la maison des parents de Lan dans le village de Longjing après la visite officielle, le docteur Yang à la porte et les deux qui rentrent à pied sous les osmanthes.

Cartes mémo

Les mots et les phrases de cette leçon, une carte pour chacun. À faire de préférence après l’écoute.

Créez votre compte.

Créez un compte gratuit et confirmez votre adresse pour conserver vos cartes préférées et les paquets que vous créez.

Vous avez déjà un compte ? Se connecter

Mots et phrases

La leçon est faite pour vos oreilles. Ouvrez ceci ensuite, pour voir ce que vous avez appris.
欧文， 别 紧张。 这 是 你 家。ōuwén, bié jǐnzhāng. zhè shì nǐ jiāOwen, ne sois pas nerveux. Tu es chez toi.
谢谢 阿姨！ 我 不 紧张 了。xièxie āyí! wǒ bù jǐnzhāng leMerci, tante ! Je ne suis plus nerveux.
她 让 我 别 紧张。tā ràng wǒ bié jǐnzhāngElle m'a dit de ne pas être nerveux.
你 妈 刚才 说 什么 了？nǐ mā gāngcái shuō shénme leQu'est-ce que ta mère vient de dire ?
一 开始 不 放心。yì kāishǐ bú fàngxīnau début, pas rassuré, mot à mot « un début ne pas mettre le cœur »
她 说 她 一 开始 不 放心。tā shuō tā yì kāishǐ bú fàngxīnElle a dit qu'au début elle n'était pas rassurée.
现在 呢？xiànzài neEt maintenant ?
越来越 放心 了。yuèláiyuè fàngxīn lede plus en plus rassurée
现在 越来越 放心 了。 她 很 感动。xiànzài yuèláiyuè fàngxīn le. tā hěn gǎndòngMaintenant elle est de plus en plus rassurée. Elle était très émue.
感动？ 为什么？gǎndòng? wèishénmeÉmue ? Pourquoi ?

3 cartes de plus dans cette leçon. Abonnez-vous pour les voir et les étudier toutes. Voir les formules. Déjà abonné ? Connectez-vous.