Aller au contenu
fluentbyear
🇨🇳 Chinois mandarin · Intermédiaire niveau 1

PARTIE 2 · LEÇON 17 SUR 30 · 30 MINUTES

Le père de Lan aime le prix.

Entendez le père de Lan plaider en faveur de l'offre et Mme Wang s'y opposer : dites «Je pense que c'est une bonne chose», dites que Papa vieillit, dites que l'argent arrive d'abord, entendez «Je considère que cela ne convient pas», et dites que le maître décide lui‑même.

Langue des explications audio : anglais

Signaler un problème dans cette leçon

Cette leçon nécessite un abonnement.

Les 2 premières leçons de chaque niveau sont gratuites. Un seul abonnement débloque toutes les autres leçons, dans l’application et sur le site.

Voir les formules

Déjà abonné ? Connectez-vous. Ou écoutez gratuitement la leçon 1.

L’HISTOIRE

Le lendemain matin dans la cuisine de la maison des Chen, le père de Lan en vêtements de ville, Mme Wang au fourneau, et Owen à la table avec son bol.

Cartes mémo

Les mots et les phrases de cette leçon, une carte pour chacun. À faire de préférence après l’écoute.

Créez votre compte.

Créez un compte gratuit et confirmez votre adresse pour conserver vos cartes préférées et les paquets que vous créez.

Vous avez déjà un compte ? Se connecter

Mots et phrases

La leçon est faite pour vos oreilles. Ouvrez ceci ensuite, pour voir ce que vous avez appris.

我 觉得。wǒ juédeJe pense, mot à mot : «I feel».
妈, 我 觉得 这 是 好 事。mā, wǒ juéde zhè shì hǎo shìMaman, je pense que c'est une bonne chose.
好 事? 你 爸 不 会 卖 的。hǎo shì? nǐ bà bú huì mài deUne bonne chose ? Ton père ne vendra pas. C'est pour un ami.
我 觉得 您 说 得 对。wǒ juéde nín shuō de duìJe pense que vous avez raison. Poliment.
年纪 大 了。niánjì dà leVieillir, mot à mot : âge grand, changé.
爸 年纪 大 了, 别 炒 了。bà niánjì dà le, bié chǎo lePapa vieillit, il devrait arrêter de faire frire le thé.
但是 师父 喜欢 炒 茶。dànshì shīfu xǐhuan chǎo cháMais le maître aime faire frire le thé.
先 到 手。xiān dào shǒuD'abord en main, mot à mot : d'abord arriver main.
钱 先 到 手, 多 好!qián xiān dào shǒu, duō hǎoL'argent arrive d'abord, comme c'est bien !
我 认为 不 行。wǒ rènwéi bù xíngJe pense que non, mot à mot : je considère que ça ne va pas.

4 cartes de plus dans cette leçon. Abonnez-vous pour les voir et les étudier toutes. Voir les formules. Déjà abonné ? Connectez-vous.