Aller au contenu
fluentbyear
🇨🇳 Chinois mandarin · Avancé niveau 2

PARTIE 2 · LEÇON 16 SUR 30 · 30 MINUTES

L'expert d'assurance

Parcourez la colline avec l'expert d'assurance : apprenez qu'il est de la compagnie d'assurance, remettez‑lui la police, apprenez que les dégâts sont évalués sur place, dites combien de mu vous avez, confirmez que trois mu ont été touchés, apprenez que l'indemnité est de soixante pour cent, et demandez où signer.

Langue des explications audio : anglais

Signaler un problème dans cette leçon

Cette leçon nécessite un abonnement.

Les 2 premières leçons de chaque niveau sont gratuites. Un seul abonnement débloque toutes les autres leçons, dans l’application et sur le site.

Voir les formules

Déjà abonné ? Connectez-vous. Ou écoutez gratuitement la leçon 1.

L’HISTOIRE

Le portail du jardin de thé des Chen, une semaine après le gel : un homme de la compagnie d'assurance avec un carnet et un appareil photo, Owen avec la police d'assurance dans une pochette plastique.

Cartes mémo

Les mots et les phrases de cette leçon, une carte pour chacun. À faire de préférence après l’écoute.

Créez votre compte.

Créez un compte gratuit et confirmez votre adresse pour conserver vos cartes préférées et les paquets que vous créez.

Vous avez déjà un compte ? Se connecter

Mots et phrases

La leçon est faite pour vos oreilles. Ouvrez ceci ensuite, pour voir ce que vous avez appris.

我 是 保险 公司 的。wǒ shì bǎoxiǎn gōngsī deJe viens de la compagnie d'assurance.
您好。 保单 在 这里。nín hǎo. bǎodān zài zhèliBonjour. Le contrat d'assurance est ici. (poliment.)
现场 定损。xiànchǎng dìngsǔnévaluer les dégâts sur place
我们 先 现场 定损。wǒmen xiān xiànchǎng dìngsǔnD'abord, nous évaluons les dégâts sur place.
钱 什么 时候 到?qián shénme shíhou dàoQuand l'argent arrive-t-il ?
五 亩。wǔ mǔcinq mu, l'unité de superficie chinoise
一共 五 亩。 请 跟 我 来。yígòng wǔ mǔ. qǐng gēn wǒ láiAu total cinq mu. Suivez‑moi, s'il vous plaît.
三 亩 受灾, 对 吗?sān mǔ shòuzāi, duì maTrois mu ont été touchés, n'est‑ce pas ?
对。 赔付 多少?duì. péifù duōshaoOui. Quel montant est versé ?
百分之 六十。bǎi fēn zhī liùshísoixante pour cent — littéralement « cent, soixante »

3 cartes de plus dans cette leçon. Abonnez-vous pour les voir et les étudier toutes. Voir les formules. Déjà abonné ? Connectez-vous.