Aller au contenu
fluentbyear
🇨🇳 Chinois mandarin · Intermédiaire niveau 2

PARTIE 2 · LEÇON 20 SUR 30 · 30 MINUTES

Qingming

Montez au tombeau familial avec Maître Chen et Lan à Ching Ming : on vous invite à venir aussi, apportez le thé nouveau, inclinez-vous, présentez-vous à l'arrière-grand-père et dites ce que vous espérez.

Langue des explications audio : anglais

Signaler un problème dans cette leçon

Cette leçon nécessite un abonnement.

Les 2 premières leçons de chaque niveau sont gratuites. Un seul abonnement débloque toutes les autres leçons, dans l’application et sur le site.

Voir les formules

Déjà abonné ? Connectez-vous. Ou écoutez gratuitement la leçon 1.

L’HISTOIRE

Mercredi matin, le 4 avril, la tombe familiale sur la colline au-dessus du village de Longjing, Maître Chen avec un panier de thé et Lan avec les fleurs.

Cartes mémo

Les mots et les phrases de cette leçon, une carte pour chacun. À faire de préférence après l’écoute.

Créez votre compte.

Créez un compte gratuit et confirmez votre adresse pour conserver vos cartes préférées et les paquets que vous créez.

Vous avez déjà un compte ? Se connecter

Mots et phrases

La leçon est faite pour vos oreilles. Ouvrez ceci ensuite, pour voir ce que vous avez appris.

欧文, 你 也 来 扫 墓。ōuwén, nǐ yě lái sǎo mùOwen, viens aussi balayer la tombe.
好, 师父。 我 带 了 新 茶。hǎo, shīfu, wǒ dài le xīn cháOui, maître. J'ai apporté le thé nouveau.
爷爷, 先 鞠 躬 吧。yéye, xiān jū gōng baGrand-père, inclinons-nous d'abord.
爸, 这 是 欧文, 我 徒弟。bà, zhè shì ōuwén, wǒ túdìPapa, voici Owen, mon disciple.
太 爷爷, 请 喝 茶。tài yéye, qǐng hē cháArrière-grand-père, veuillez prendre du thé.
希望 大家 都 好。xīwàng dàjiā dōu hǎoJ'espère que tout le monde va bien.
保佑 他。bǎoyòu tāveiller sur lui, le protéger et le bénir
希望 你们 保佑 他。xīwàng nǐmen bǎoyòu tāJ'espère que vous veillerez sur lui.
欧文, 你 希望 什么?ōuwén, nǐ xīwàng shénmeOwen, que souhaites-tu ? (pour s'adresser à un ami)
希望 明年 还 来。xīwàng míngnián hái láiespérer revenir l'année prochaine

1 carte de plus dans cette leçon. Abonnez-vous pour les voir et les étudier toutes. Voir les formules. Déjà abonné ? Connectez-vous.