Aller au contenu
fluentbyear
🇨🇳 Chinois mandarin · Intermédiaire niveau 1

PARTIE 2 · LEÇON 19 SUR 30 · 30 MINUTES

Entre la famille et la boutique

Dites à Lan que Madame Lin veut aussi le thé des Chen : dites qu'une partie est la famille et l'autre le magasin, que vous êtes l'acheteur et l'apprenti, comprenez qu'à ses yeux vous devez aider les deux côtés, et dites que vous allez y réfléchir.

Langue des explications audio : anglais

Signaler un problème dans cette leçon

Cette leçon nécessite un abonnement.

Les 2 premières leçons de chaque niveau sont gratuites. Un seul abonnement débloque toutes les autres leçons, dans l’application et sur le site.

Voir les formules

Déjà abonné ? Connectez-vous. Ou écoutez gratuitement la leçon 1.

L’HISTOIRE

Un soir fin septembre sur un banc près du Lac de l'Ouest, la boutique fermée pour la nuit et les lumières qui s'allument de l'autre côté de l'eau.

Cartes mémo

Les mots et les phrases de cette leçon, une carte pour chacun. À faire de préférence après l’écoute.

Créez votre compte.

Créez un compte gratuit et confirmez votre adresse pour conserver vos cartes préférées et les paquets que vous créez.

Vous avez déjà un compte ? Se connecter

Mots et phrases

La leçon est faite pour vos oreilles. Ouvrez ceci ensuite, pour voir ce que vous avez appris.
问 我 要 多少。wèn wǒ yào duōshaome demande combien je veux
林 阿姨 也 问 我 要 多少。lín āyí yě wèn wǒ yào duōshaoMadame Lin me demande aussi combien j'en veux.
爷爷 的 龙井 吗？yéye de lóngjǐng maLe Longjing de grand-père ?
一边 是 家。yìbiān shì jiād'un côté la famille, mot à mot « one side is home ».
对。 一边 是 家， 一边 是 店。duì, yìbiān shì jiā, yìbiān shì diànOui. D'un côté la famille, de l'autre la boutique.
你 不 知道 怎么办？nǐ bù zhīdào zěnmebànTu ne sais pas quoi faire ? À un ami.
在 我 看来， 都 对。zài wǒ kànlái, dōu duìÀ mon avis, ils ont tous les deux raison.
买 茶 的。mǎi chá decelui qui achète le thé, mot à mot « buy tea of ».
我 是 买 茶 的， 也 是 徒弟。wǒ shì mǎi chá de, yě shì túdìJe suis l'acheteur, et aussi l'apprenti.
两边 都 要 帮。liǎngbiān dōu yào bāngil faut aider les deux côtés, mot à mot « two sides all must help ».

2 cartes de plus dans cette leçon. Abonnez-vous pour les voir et les étudier toutes. Voir les formules. Déjà abonné ? Connectez-vous.