Aller au contenu
fluentbyear
🇨🇳 Chinois mandarin · Avancé niveau 3

PARTIE 3 · LEÇON 23 SUR 30 · 30 MINUTES

La liste des invités

Établir la liste des invités avec tante Zhou et le chef du village : demander combien d'anciens camarades restent, apprendre que certains sont encore là et d'autres partis, faire rédiger les invitations, et entendre que tout le village vient.

Langue des explications audio : anglais

Signaler un problème dans cette leçon

Cette leçon nécessite un abonnement.

Les 2 premières leçons de chaque niveau sont gratuites. Un seul abonnement débloque toutes les autres leçons, dans l’application et sur le site.

Voir les formules

Déjà abonné ? Connectez-vous. Ou écoutez gratuitement la leçon 1.

L’HISTOIRE

Le perron de la tante Zhou dans le village de Longjing par un froid matin de décembre, une liste sur ses genoux, le chef du village passant à vélo, Owen avec un stylo.

Cartes mémo

Les mots et les phrases de cette leçon, une carte pour chacun. À faire de préférence après l’écoute.

Créez votre compte.

Créez un compte gratuit et confirmez votre adresse pour conserver vos cartes préférées et les paquets que vous créez.

Vous avez déjà un compte ? Se connecter

Mots et phrases

La leçon est faite pour vos oreilles. Ouvrez ceci ensuite, pour voir ce que vous avez appris.

周 阿姨。zhōu āyíTante Zhou
周 阿姨, 老 同学 还 有 几 个?zhōu āyí, lǎo tóngxué hái yǒu jǐ gèTante Zhou, combien d'anciens camarades sont encore là ?
有的 还 在,yǒude hái zàicertains sont encore là
有的 还 在, 有的 不 在 了。yǒude hái zài, yǒude bú zài leCertains sont encore là, d'autres sont partis.
还 在 的, 都 请 来 吧。hái zài de, dōu qǐng lái baCeux qui sont encore là, invitez-les tous.
我 写 请帖, 他们 一定 来。wǒ xiě qǐngtiě, tāmen yídìng láiJ'écrirai les invitations, ils viendront certainement.
欧文, 村里 的 人 也 要 请。ōuwén, cūnlǐ de rén yě yào qǐngOwen, il faut aussi inviter les habitants du village.
坐 得 下 吗?zuò de xià maPeuvent-ils s'asseoir, mot à mot 's'asseoir, pouvoir, bas'.
村长, 八 桌 坐 得 下 吗?cūnzhǎng, bā zhuō zuò de xià maChef du village, huit tables suffiront-elles ?
不 用 请帖, 全 村 都 来!bú yòng qǐngtiě, quán cūn dōu láiPas besoin d'invitations, tout le village vient !

1 carte de plus dans cette leçon. Abonnez-vous pour les voir et les étudier toutes. Voir les formules. Déjà abonné ? Connectez-vous.