Ir al contenido
fluentbyear
🇪🇸 Español · Avanzado Nivel 2

PARTE 3 · LECCIÓN 26 DE 30 · 40 MINUTOS

I Mean, Like

On the Wednesday of the April Fair, Emily meets Manolo's nephew Curro, a medical student who's supposed to be serving drinks, and Sarah discovers that her little sister, thanks to videos made in Madrid, talks exactly like a Spanish teenager. Use the little words that fill a Spanish sentence - I mean, like, that is, so basically, well, the thing is - and know when not to use them. Then talk about snow, and invite someone to Boston.

Idioma de las explicaciones de audio: Inglés

Informar de un problema con esta lección

Esta lección necesita una suscripción.

Las primeras 2 lecciones de cada nivel son gratis. Una sola suscripción desbloquea todas las demás, en la app y en el sitio web.

Ver los planes

¿Ya tienes una suscripción? Inicia sesión. O escucha gratis la lección 1.

LA HISTORIA

It's Wednesday May 3rd, the fourth day of the April Fair, six in the evening. In the cousin's tent, Manolo has introduced Emily to his nephew Curro, who is twenty, studies medicine, and is supposed to be serving drinks. Emily, in her yellow dress, has stopped being shy. Sarah and Julian are at the next table, pretending not to listen. Behind the bar, Manolo is watching the empty glasses pile up. At eleven, when Curro's shift is over, the talk turns to snow, and to Boston. This is the conversation you'll be able to say by the end of the lesson.

Tarjetas

Las palabras y frases de esta lección, una por tarjeta. Mejor después de escuchar.

Crea tu cuenta.

Con una cuenta gratis, guardas las tarjetas que te gustan y los mazos que creas. Volverás directamente a esta tarjeta.

¿Ya tienes una cuenta? Inicia sesión

Palabras y frases

La lección es para tus oídos. Abre esto después, para ver lo que aprendiste.

Hablas como una de Madrid.AH-blahs KOH-moh OO-nah deh mah-DREEDYou talk like someone from Madrid.
o seaoh SEH-ahI mean
¿Cómo has aprendido español?KOH-moh ahs ah-prehn-DEE-doh ehs-pah-NYOHLHow did you learn Spanish?
en planehn plahnlike
es decirehs deh-SEERthat is
vamos, queBAH-mohs kehso basically
eres una frikiEH-rehs OO-nah FREE-keeyou're a geek. In Spain.
Bueno, un poco.BWEH-noh oon POH-kohWell, a bit.
Estudio Medicina.ehs-TOO-dee-oh meh-dee-SEE-nahI study medicine.
es queehs kehthe thing is

17 tarjetas más en esta lección. Suscríbete para verlas y estudiarlas todas. Ver los planes. ¿Ya tienes una suscripción? Inicia sesión.