Ir al contenido
fluentbyear
🇪🇸 Español · Fluidez Nivel 2

PARTE 1 · LECCIÓN 5 DE 30 · 40 MINUTOS

On the Tip of My Tongue

Sarah is on a night shift, Mom and Julian have gone to a concert, and Dad and Encarna are left alone on the terrace with a bottle of sherry and not many words in common. Speak the language of getting through with what you've got - I don't know how to say it, say it however you can, the word won't come, it's on the tip of my tongue, let's see how I can explain it, do you know what I mean - and say thank you for something big.

Idioma de las explicaciones de audio: Inglés

Informar de un problema con esta lección

Esta lección necesita una suscripción.

Las primeras 2 lecciones de cada nivel son gratis. Una sola suscripción desbloquea todas las demás, en la app y en el sitio web.

Ver los planes

¿Ya tienes una suscripción? Inicia sesión. O escucha gratis la lección 1.

LA HISTORIA

It's Sunday, July 22nd, 2029, eleven at night, on the terrace of the top-floor flat. It's still thirty degrees, and the Giralda is lit up over the roofs. Sarah is on a night shift. Mom and Julian have gone to a concert in the gardens of the Alcazar. Dad stayed behind, because his feet hurt, and Encarna came up with a bottle of dry sherry and two small glasses, because, she says, nobody should sit on a terrace alone. Dad's Spanish is slow. Encarna's isn't. They've been sitting in silence for a while, and it isn't uncomfortable. At one in the morning, Mom and Julian come back and find them in the dark. This is the conversation you'll be able to say by the end of the lesson.

Tarjetas

Las palabras y frases de esta lección, una por tarjeta. Mejor después de escuchar.

Crea tu cuenta.

Con una cuenta gratis, guardas las tarjetas que te gustan y los mazos que creas. Volverás directamente a esta tarjeta.

¿Ya tienes una cuenta? Inicia sesión

Palabras y frases

La lección es para tus oídos. Abre esto después, para ver lo que aprendiste.

cómo decirloKOH-moh deh-SEER-lohhow to say it
No sé cómo decirlo.noh seh KOH-moh deh-SEER-lohI don't know how to say it.
Dígalo como pueda.DEE-gah-loh KOH-moh PWEH-dahSay it however you can. Politely.
Yo le entiendo.yoh leh ehn-tee-EHN-dohI'll understand you. Politely.
No me sale la palabra.noh meh SAH-leh lah pah-LAH-brahThe word won't come.
la punta de la lengualah POON-tah deh lah LEHN-gwahthe tip of the tongue
La tengo en la punta de la lengua.lah TEHN-goh ehn lah POON-tah deh lah LEHN-gwahIt's on the tip of my tongue.
escúpalaehs-KOO-pah-lahspit it out, politely
Aquí hay confianza.ah-KEE AH-ee kohn-fee-AHN-sahWe're among friends here.
cuidar dekwee-DAHR dehto look after

29 tarjetas más en esta lección. Suscríbete para verlas y estudiarlas todas. Ver los planes. ¿Ya tienes una suscripción? Inicia sesión.