Ir al contenido
fluentbyear
🇲🇽 Español · Intermedio Nivel 3

PARTE 3 · LECCIÓN 30 DE 30 · 40 MINUTOS

See You Later, Oaxaca

At five in the morning on Thursday, September 2nd, Andres and Elena collect Julian in the truck and drive him and Sarah to the little airport of Oaxaca. Check you have everything, ask someone to call as soon as they arrive, promise to come back and visit, wish someone well on a long journey, say your last goodbye, and look back over the whole level, from the wedding in Guadalajara to the goodbye party.

Idioma de las explicaciones de audio: Inglés

Informar de un problema con esta lección

Esta lección necesita una suscripción.

Las primeras 2 lecciones de cada nivel son gratis. Una sola suscripción desbloquea todas las demás, en la app y en el sitio web.

Ver los planes

¿Ya tienes una suscripción? Inicia sesión. O escucha gratis la lección 1.

LA HISTORIA

It's Thursday, September 2nd, five in the morning, and still dark. Andres's truck stops outside Julian's building, with Sarah and Elena inside. Half an hour later, the sky over the mountains is turning pink, and the little airport of Oaxaca is almost empty. Andres parks the truck by the door. Elena hasn't said a word all the way from the city. Two suitcases, a rug rolled up and tied with string, and a bottle of mezcal wrapped in a T-shirt. The flight to Mexico City leaves at half past seven, and the long flight across the ocean tonight. This is the conversation you'll be able to say by the end of the lesson.

Tarjetas

Las palabras y frases de esta lección, una por tarjeta. Mejor después de escuchar.

Crea tu cuenta.

Crea una cuenta gratuita y confirma tu correo para guardar las tarjetas que te gustan y los mazos que creas.

¿Ya tienes una cuenta? Inicia sesión

Palabras y frases

La lección es para tus oídos. Abre esto después, para ver lo que aprendiste.

No ha dicho ni una palabra.noh ah DEE-choh nee OO-nah pah-LAH-brahShe hasn't said a word.
¿Llevan todo?YEH-bahn TOH-dohHave you got everything? To a group.
pasaportes, visas, boletospah-sah-POHR-tehs BEE-sahs boh-LEH-tohspassports, visas, tickets
Lo revisé tres veces.loh rreh-bee-SEH trehs BEH-sehsI checked it three times.
la receta secretalah rreh-SEH-tah seh-KREH-tahthe secret recipe
Llámame en cuanto lleguen.YAH-mah-meh ehn KWAHN-toh YEH-gehnCall me as soon as you two arrive. To a friend.
en cuanto puedaehn KWAHN-toh PWEH-dahas soon as I can
Ojalá que les vaya muy bien.oh-hah-LAH keh lehs BAH-yah mooy bee-EHNI hope it goes very well for you. To a group.
más te vale cuidarlamahs teh BAH-leh kwee-DAHR-lahyou'd better look after her
Con mi vida.kohn mee BEE-dahWith my life.

12 tarjetas más en esta lección. Suscríbete para verlas y estudiarlas todas. Ver los planes. ¿Ya tienes una suscripción? Inicia sesión.