本文へスキップ
fluentbyear
🇵🇱 Polish · 上級レベル2

パート3 · レッスン29/30 · 39分

会計士の訪問:二重計上された請求書

トムは会計士と一緒に帳簿を確認し、二重計上された請求書を訂正する方法、納税期限に間に合わせる方法、少額の罰金について話す方法を学びます。

音声解説の言語:英語

このレッスンの問題を報告する

このレッスンにはサブスクリプションが必要です。

各レベルの最初の2レッスンは無料です。サブスクリプションひとつで、アプリでもウェブサイトでも残りのレッスンがすべて利用できます。

プランを見る

すでに登録済みですか?ログインしてください。または、レッスン1を無料で聞くこともできます。

ストーリー

トムとアンナのアパートの台所のテーブルで、トムは会計士と一緒に帳簿を確認します。トムは終始、彼女に丁寧に話します。

単語カード

このレッスンの単語とフレーズを、1枚ずつカードにしました。レッスンを聞いたあとがおすすめです。

アカウントを作成しましょう。

無料アカウントを作成し、メールアドレスを確認すると、お気に入りのカードや作成したデッキを保存できます。

すでにアカウントをお持ちですか?ログイン

単語とフレーズ

レッスンは耳で学ぶものです。学んだことの確認に、聞き終わってから開いてください。

Dzień dobry. Proszę pokazać księgi.jen DOH-bri. PRO-sheh po-KA-zach KSHEN-gi.おはようございます。帳簿を見せてください。
Oto wszystkie faktury i paragony.O-to FSHIST-kyeh fak-TOO-rih ee pa-ra-GO-nih.こちらがすべての請求書と領収書です。
Ta faktura jest zapisana dwa razy w księgach.ta fak-TOO-ra yest za-pee-SA-na dva RAH-zih v KSHEN-gakh.この請求書は帳簿に二重に記帳されています。
Powinienem był to sprawdzićpo-VEE-nyeh-nem biw to SPRAV-jeech私はそれを確認すべきでした。
Rzeczywiście. Powinienem był to sprawdzić.zheh-chih-VEESH-tsyeh. po-VEE-nyeh-nem biw to SPRAV-jeech.確かに。私はそれを確認すべきでした。
Nic się nie stało. Można to poprawić.neets shyeh nyeh STA-wo. MOZH-na to po-PRA-veech.何も起きていません。それは訂正できます。
Oto notatka do akt.O-to no-TAT-ka doh akt.こちらが記録用のメモです。
Trzeba było sprawdzićTSCHEH-ba BI-waw SPRAV-jeech確認する必要がありました。
Trzeba było sprawdzić sumę. A co z karą?TSCHEH-ba BI-waw SPRAV-jeech SOO-meh. a tso z KA-rom?合計を確認する必要がありました。罰金はどうですか?
Kara jest mała. To nauczka.KA-ra yest MA-wa. to na-OOCH-ka.罰金は少額です。それは教訓です。
Kiedy jest termin podatku?KYEH-dih yest TER-meen po-DAT-koo?税金の締め切りはいつですか?
wysłać korektęVIH-swach ko-REK-teh訂正を送る
Musi Pan wysłać korektę do piątku. Proszę zrobić notatkę do akt.MOO-shee pan VIH-swach ko-REK-teh doh PYON-koo. PRO-sheh ZRO-beech no-TAT-keh doh akt.金曜日までに訂正を送らなければなりません。記録用のメモを作成してください。
Dziękuję. Może kawa?jen-KOO-yeh. MO-zheh KA-va?ありがとうございます。コーヒーでもいかがですか?