تخطي إلى المحتوى
fluentbyear
🇩🇪 الألمانية · المستوى الطلاقة 1

الجزء 1 · الدرس 5 من 30 · 34 دقيقة

برليني عجوز

أوقِف برلينيًا عجوزًا في ساحة بميكروفونك، واستمع إلى ألمانية المدينة الخاصة: icke و dit و wat و keene Ahnung، مع شرحها لكي تفهمها.

تعليمات صوتية: الإنجليزية

الإبلاغ عن مشكلة في هذا الدرس

يتطلب هذا الدرس اشتراكًا.

الدروس 2 الأولى من كل مستوى مجانية. اشتراك واحد يفتح كل الدروس الأخرى في التطبيق وعلى الموقع.

اطّلع على الخطط

هل أنت مشترك بالفعل؟ سجّل الدخول. أو استمع إلى الدرس 1 مجانًا.

القصة

ساحة في برلين صباح يوم سبت، ماكس مع جهاز التسجيل ورجل مسنّ على مقعد.

بطاقات تعليمية

كلمات وعبارات هذا الدرس، بطاقة لكل واحدة. الأفضل بعد أن تستمع.

أنشئ حسابك.

أنشئ حسابًا مجانيًا وأكّد بريدك الإلكتروني للاحتفاظ بالبطاقات التي تعجبك وبالحزم التي تنشئها.

هل لديك حساب بالفعل؟ سجّل الدخول

كلمات وعبارات

هذا الدرس مخصّص للأذن. افتح هذا بعده لترى ما تعلّمته.

Entschuldigung, haben Sie kurz Zeit? Fürs Radio.ent-SHOOL-dee-goong, HAH-ben zee koorts tsyt, fuers RAH-dee-ohعذرًا، هل لديك لحظة؟ للإذاعة. بصيغة مهذبة.
Na klar. Wat wollen Sie wissen?nah klahr, vaht VOL-en zee VIS-enطبعًا. ماذا تريد أن تعرف؟ بصيغة مهذبة.
Keine Ahnung.KY-neh AH-noongلا فكرة.
Wie spricht ein echter Berliner?vee shprikht eyn EKH-ter bair-LEE-nerكيف يتحدث البرليني الحقيقي؟
Na, icke! Dit hören Sie doch.nah, IK-eh, dit HUR-en zee dokhحسنًا، أنا! يمكنكم سماع ذلك. بصيغة مهذبة.
Icke? Das heißt ich, oder?IK-eh, dahs hyst ikh, OH-derIcke؟ هذا يعني ich، صحيح؟
Jenau. Icke, dit, wat. Dit ist Berlin.yeh-NOW, IK-eh, dit, vaht, dit ist bair-LEENبالضبط. Icke و dit و wat. هذا هو برلين.
Und was heißt keene Ahnung?oont vahs hyst KAY-neh AH-noongوماذا تعني keene Ahnung؟
Keene Ahnung heißt keine Ahnung, junger Mann.KAY-neh AH-noong hyst KY-neh AH-noong, YOONG-er mahnKeene Ahnung تعني keine Ahnung، أيها الشاب.