🇩🇪 الألمانية · المستوى متوسط 3
الجزء 1 · الدرس 8 من 30 · 30 دقيقة
الاسم في الكتاب
اعثر مع الجدة على اسم السلف في سجل الكنيسة واستمع إلى ما كان عليه وماذا كان يفعل قبل أن يغادر، مع bevor er ging.
تعليمات صوتية: الإنجليزية
الإبلاغ عن مشكلة في هذا الدرسيتطلب هذا الدرس اشتراكًا.
الدروس 2 الأولى من كل مستوى مجانية. اشتراك واحد يفتح كل الدروس الأخرى في التطبيق وعلى الموقع.
اطّلع على الخططهل أنت مشترك بالفعل؟ سجّل الدخول. أو استمع إلى الدرس 1 مجانًا.
القصة
غرفة الأرشيف بعد الظهر، والجدة تضع نظارة القراءة وتشير بإصبعها إلى الصفحة.
بطاقات تعليمية
كلمات وعبارات هذا الدرس، بطاقة لكل واحدة. الأفضل بعد أن تستمع.
كلمات وعبارات
هذا الدرس مخصّص للأذن. افتح هذا بعده لترى ما تعلّمته.
كلمات وعبارات
هذا الدرس مخصّص للأذن. افتح هذا بعده لترى ما تعلّمته.
Frau Becker, hier steht er.frow BEK-er, heer shtayt airالسيدة بيكر، ها هو هنا.
Johann Becker. Mein Urgroßvater.YOH-hahn BEK-er, mine OOR-grohs-fah-terيوهان بيكر. جدّي الأكبر.
Was steht hier?vahs shtayt heerماذا يقول هنا؟
Er war Schreiner, wie sein Vater.air vahr SHRY-ner, vee zine FAH-terكان نجارًا، مثل أبيه.
Schreiner? Was ist das?SHRY-ner, vahs ist dahsنجار؟ ما هذا؟
Er machte Möbel aus Holz.air MAHKH-teh MUR-bel ows holtsكان يصنع أثاثًا من الخشب.
Wie alt war er, als er ging?vee ahlt vahr air, ahls air gingكم كان عمره عندما غادر؟
Er war zweiundzwanzig Jahre alt.air vahr TSVY-oont-TSVAHN-tsikh YAH-reh ahltكان عمره اثنين وعشرين عامًا.
Und wann ging er weg?oont vahn ging air vekومتى غادر؟
Bevor er ging, heiratete er Anna.beh-FOR air ging, HY-rah-teh-teh air AH-nahقبل أن يغادر، تزوّج آنا.
Anna! Meine Urgroßmutter!AH-nah, MINE-eh OOR-grohs-moot-erآنا! جدتي الكبرى!