🇩🇪 الألمانية · المستوى متوسط 3
الجزء 1 · الدرس 9 من 30 · 30 دقيقة
لماذا غادروا
تجوّل في شارع القرية مع العمدة واستمع إلى سبب مغادرة كثيرين في ثمانينيات القرن التاسع عشر، مع damals و es gab Hunger و nachdem مع الماضي التام.
تعليمات صوتية: الإنجليزية
الإبلاغ عن مشكلة في هذا الدرسيتطلب هذا الدرس اشتراكًا.
الدروس 2 الأولى من كل مستوى مجانية. اشتراك واحد يفتح كل الدروس الأخرى في التطبيق وعلى الموقع.
اطّلع على الخططهل أنت مشترك بالفعل؟ سجّل الدخول. أو استمع إلى الدرس 1 مجانًا.
القصة
شارع قرية تاننباخ في آخر بعد الظهر، والعمدة يمشي ببطء ويداه خلف ظهره.
بطاقات تعليمية
كلمات وعبارات هذا الدرس، بطاقة لكل واحدة. الأفضل بعد أن تستمع.
كلمات وعبارات
هذا الدرس مخصّص للأذن. افتح هذا بعده لترى ما تعلّمته.
كلمات وعبارات
هذا الدرس مخصّص للأذن. افتح هذا بعده لترى ما تعلّمته.
Warum gingen so viele weg?vah-ROOM GING-en zoh FEE-leh vekلماذا غادر كثيرون؟
Damals gab es Hunger.DAH-mahls gahp es HOONG-erفي ذلك الوقت كان هناك جوع.
Damals war das Leben hart.DAH-mahls vahr dahs LAY-ben hartفي ذلك الوقت كانت الحياة صعبة.
Hunger? Hier im Schwarzwald?HOONG-er, heer im SHVARTS-vahltجوع؟ هنا في الغابة السوداء؟
Ja. Die Ernte war schlecht.yah, dee AIRN-teh vahr shlekhtنعم. كان الحصاد سيئًا.
Das ist eine traurige Geschichte.dahs ist INE-eh TROW-ree-geh geh-SHIKH-tehإنها قصة حزينة.
Und dann? Was machten sie?oont dahn, vahs MAHKH-ten zeeوماذا بعد ذلك؟ ماذا فعلوا؟
Nachdem die Ernte schlecht gewesen war, gingen viele.nahkh-DAYM dee AIRN-teh shlekht geh-VAY-zen vahr, GING-en FEE-lehبعد أن كان الحصاد سيئًا، رحل كثيرون.
Alle nach Amerika?AHL-eh nahkh ah-MAY-ree-kahكلهم إلى أمريكا؟
Viele. Auch Ihre Familie.FEE-leh, owkh EE-reh fah-MEE-lee-ehكثيرون. وعائلتكم أيضًا. بصيغة مهذبة.