تخطي إلى المحتوى
fluentbyear
🇩🇪 الألمانية · المستوى الطلاقة 2

الجزء 3 · الدرس 21 من 30 · 30 دقيقة

شرح لهجة

اشرَح كلمةً لهجية للمستمعين باستخدام das Wort bedeutet, so sagt man dort و im Hochdeutschen sagt man.

تعليمات صوتية: الإنجليزية

الإبلاغ عن مشكلة في هذا الدرس

يتطلب هذا الدرس اشتراكًا.

الدروس 2 الأولى من كل مستوى مجانية. اشتراك واحد يفتح كل الدروس الأخرى في التطبيق وعلى الموقع.

اطّلع على الخطط

هل أنت مشترك بالفعل؟ سجّل الدخول. أو استمع إلى الدرس 1 مجانًا.

القصة

الاستوديو قبل البرنامج، والمنتِجة مع قائمتها من الكلمات اللهجية وماكس مع ملاحظاته.

بطاقات تعليمية

كلمات وعبارات هذا الدرس، بطاقة لكل واحدة. الأفضل بعد أن تستمع.

أنشئ حسابك.

أنشئ حسابًا مجانيًا وأكّد بريدك الإلكتروني للاحتفاظ بالبطاقات التي تعجبك وبالحزم التي تنشئها.

هل لديك حساب بالفعل؟ سجّل الدخول

كلمات وعبارات

هذا الدرس مخصّص للأذن. افتح هذا بعده لترى ما تعلّمته.

Herr Becker, erklären Sie jedes Wort.hair BEK-er, air-KLAIR-en zee YAY-des vortسيد بيكر، اشرح كل كلمة. بصيغة مهذّبة.
Jedes Wort? Zum Beispiel Moin?YAY-des vort, tsoom BY-shpeel moynكل كلمة؟ مثلًا Moin؟
Das Wort kenne ich nicht.dahs vort KEN-eh ikh nikhtلا أعرف هذه الكلمة.
Genau. Was bedeutet Moin?geh-NOW, vahs beh-DOY-tet moynبالضبط. ماذا تعني Moin؟
Moin bedeutet guten Tag. So sagt man dort.moyn beh-DOY-tet GOO-ten tahk, zoh zahkt mahn dortMoin تعني «نهارك سعيد». هكذا يقول الناس ذلك هناك.
Dort? Wo genau ist dort?dort, voh geh-NOW ist dortهناك؟ أين بالضبط هناك؟
Im Norden, an der Küste.im NOR-den, ahn dair KUES-tehفي الشمال، على الساحل.
Und was sagt man im Hochdeutschen?oont vahs zahkt mahn im HOHKH-doy-chenوماذا يقول الناس بالألمانية الفصحى؟
Im Hochdeutschen sagt man einfach guten Tag.im HOHKH-doy-chen zahkt mahn EYN-fahkh GOO-ten tahkبالألمانية الفصحى يقول الناس ببساطة «نهارك سعيد».